Tradução Inglês-Português para "house"

EN house Português tradução

volume_up
house {subst.}

EN house
volume_up
{substantivo}

house (também: home, household)
I thought this was a House for Europe, not a House for 27 different Member States.
Pensava que esta era uma Casa para a Europa, e não uma Casa para 27 Estados-Membros diferentes.
If you build your house there, Martin Schulz, it will be a house built of straw.
Se resolver construir a sua casa desta forma, Senhor Deputado Martin Schulz, será uma casa de palha.
However, is it separatism if a house is on fire and I try to escape from this house?
Mas serei eu separatista se a minha casa estiver a arder e eu tentar fugir dela?
house (também: home, household, residence, residency)
He is rather surprisingly in his house near Malaga in Spain.
Surpreendentemente, ele encontra­se na sua residência perto de Málaga, em Espanha.
Only those who possess such a document are entitled to obtain housing in Moscow.
Isso significa que só os que possuem este documento têm direito de residência em Moscovo.
You are not usually allowed to register your car in a country where you have a secondary residence or holiday house.
Regra geral, não pode matricular o seu carro num país onde tem uma residência secundária ou uma casa de férias.
house (também: residence)

Exemplos de uso para "house" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishclearing house exchange
EnglishHouse of Representatives
Englishlike a house on fire
EnglishHouse of Commons
Englishpublic house manager
Englishas big as a house
Englishto cross the floor of the House
Englishfront of house
Englishto get along with sb like a house on fire
Englishhouse clearance sale
Englishto set up house together
EnglishI understand the view expressed in the House in favour of financial guarantees.
Compreendo a opinião expressa na Assembleia em defesa das garantias financeiras.
EnglishWe must highlight this issue and discuss it in the Convention and in this House.
É necessário levantar esta questão, e há que discuti-la aqui, nesta assembleia.
EnglishThe House of Orange has always fostered religious freedom, not religious conflict.
Os Oranjes sempre defenderam a liberdade de culto e não os conflitos religiosos.
EnglishFew Members in this House can have been expected to know what they were voting on.
Devem ser poucos os deputados desta assembleia que sabiam o que estavam a votar.
EnglishI regard that decision that this House has taken today as utterly irresponsible.
Considero que a decisão que a Assembleia tomou hoje é absolutamente irresponsável.
EnglishYou will of course appreciate, as we do, that the House decides in all its wisdom.
Reconhecem, naturalmente, como nós, que a assembleia decide com grande sensatez.