Tradução Inglês-Português para "hot dog"

 

"hot dog" - tradução em português

Resultados: 1-42 de 344

hot dog {substantivo}

hot dog {substantivo} [gastr.]

cachorro quente {m.} [gastr.]

hot {substantivo}

hot {substantivo} (também: stupidity, boner, foolishness, folly)

tolice {f.}

hot {substantivo} (também: nonsense, meaninglessness, balderdash)

disparate {m.}

hot {adjetivo}

hot {adj.}

cálido {adj. m.}

hot {adj.} (também: thrilled, ebullient)

entusiasmado {adj. m.}

hot {adj.} (também: raging, angry)

furioso {adj. m.}

red-hot

furioso

hot {adj.}

picante {adj. m./f.}

There's a hot sauce otaku, but there's no mustard otaku.

Existe um molho picante "otaku", mas não existe uma mostarda "otaku".

hot food

comida picante

hot {adj.} (também: deprecatory)

indecente {adj. m./f.}

hot {adj.} (também: intense)

intenso {adj. m.}

When does the Council expect to realize the intentions which are contained in the Commission's proposal on food legislation and which are being so hotly debated in the Member States?

... qual é objecto de intenso debate nos Estados-Membros?

hot {adj.}

quente {adj. m./f.}

Now that there is a new government, we should strike while the iron is hot.

É agora, enquanto está quente, que o ferro tem de ser malhado com o novo Governo.

Chief takes it into his hands.... and - bang! - he dropped it.... ' cause it was hot!

O chefe aceita-a nas suas mãos.... e - poinc! largou-a.... Porque estava quente!

So it gets pretty hot and steamy sometimes in the world of human emotions.

Fica bastante quente e fumegante, por vezes, no mundo das emoções humanas.

Mr President, I am going to speak on a hot topic, smoke, or kapnos, as the Greeks say.

Senhor Presidente, vou falar sobre uma tema quente: fumo, dizem os gregos êáðíós.

We believe that all of this emerged from a Big Bang a hot, dense state.

Acreditamos que tudo isto surgiu de um Big Bang, um estado quente e denso.

hot {adj.}

zangado {adj. m.}

hot {adj.} (também: parlous, venturous, chancy)

perigoso {adj. m.}

hot {adj.} (também: warmer)

caloroso {adj. m.}

hot {adj.} (também: plucky, fierce)

impetuoso {adj. m.}

hot {adj.} (também: gory, fierce)

violento {adj. m.}

hot {adj.} (também: aroused)

excitado {adj. m.}

to be red hot

estar extremamente excitado sexualmente

hot {adj.}

ardente {adj. m./f.}

Reminds me, what's up with the " hot yet modest, but who cares...... because he's so hot " detective?

Lembra-me, o que se passa com " quente mas modesto, mas quem liga...... porque ele é tão ardente " detective?

hot {adj.}

ardoroso {adj. m.}

hot {adj.}

fogoso {adj. m.}

hot {adj.}

ardido {adj. m.}

hot (a person who is hot) {adj.} (também: hottie)

gostosa {adj. f.}

red hot

mulher muito gostosa

hot (a person who is hot) {adj.}

gostoso {adj. m.} [vulg.]

red hot

homem muito gostoso
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "hot dog":

Sinônimos (inglês) para "hot":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "hot dog" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

And I ate some excellent hot dogs!

E consumi uns excelentes hot dogs!

Come on, let's go and eat some delicious hot dogs! '

Anda lá, vamos comer esses hot dogs que cheiram tão bem! "

     dog

     dog

     top dog

     hot tub

     dog

     dog

     dog days

     hot coal

     red-hot

     dog whelk

     hot pants

     hot embers

It's hot...

Está calor.

     hot springs

Are you hot?

Tens calor?

Walk the dog.

Passear o cão.

Hot Keys

Teclas de acesso

Palavras similares

host · hostage · hostages · hostel · hostess · hostile · hostility · hosts · hot · hot-dip · hot-dog · hotbed · hotchpotch · hotdog · hotel · hotelier · hotels · hothead · hothouse · hotness · hotshot

Mais traduções no dicionário Português-Inglês.