Copa do Mundo bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "happy always"

Tradução

"happy always" - tradução em português

 

Traduções similares

Traduções similares para "happy always" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "happy always" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I have to say that I am quite happy that we have always been in agreement on this issue.

Devo dizer que fico muito contente por termos estado sempre de acordo nesta questão.

We are always happy to discuss any issue that any responsible Member wishes to raise.

Temos sempre muito prazer em discutir qualquer questão apresentada por um deputado responsável.

You know that the Presidency is always very happy to hear you.

Sabe que a Presidência a ouve sempre com muito gosto.

You are right, Mr President, we are always happy to listen to him.

O presidente tem razão: é sempre um prazer ouvi-lo.

You know we're always happy to see you, Donkey.

Bom, sabe que ficamos felizes sempre em te ver, Burro.

But love isn't always a happy experience.

Mas o amor não é sempre uma experiência feliz.

I was always happy until I was nine years old.

sempre fui feliz até que fiz nove anos.

You are very welcome to visit our services - we are always very happy to interact with the European Parliament.

Temos muito gosto que venham visitar os nossos serviços - temos sempre muito gosto em interagir com o Parlamento Europeu.

I am always happy to be among you and I have some regrets that it will be the last time.

Com efeito, por um lado, é sempre um prazer estar convosco e, por outro, lamento de certo modo que seja esta a última vez.

God wants us to be happy always.

Deus quer que estejamos sempre felizes.

She was well-informed; she was committed; she was almost always happy; and she was considerate.

Era uma pessoa bem informada; uma pessoa empenhada; uma pessoa quase sempre bem disposta; e uma pessoa preocupada com os outros.

It is always a large happy hour, Luke.

Sempre será happy hour, Luke.

I am always happy to reflect but on the second point of course they will count.

Estou sempre disposto a reconsiderar as minhas posições, mas, no que se refere ao segundo aspecto, evidentemente, as votações são válidas.

Nigel Farage, we might not always be happy in our European family, but you belong to the family as well.

Senhor Deputado Nigel Farage, é possível que nem sempre sejamos felizes na nossa família europeia, mas o senhor deputado também pertence à família.

I am always happy to come back to Parliament with up-to-date information on any issue, particularly an issue of such importance as this.

É sempre com o maior prazer que venho ao Parlamento com informação actualizada sobre qualquer assunto, em especial no caso de um assunto de tão grande importância como este.

Mr President, ladies and gentlemen, I was saying that I am always happy to appear before you, but today I am doing so at a time when I am extremely worried.

Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, dizia-lhes que é sempre com satisfação que compareço perante vós, mas que hoje o faço com um sentimento de grande preocupação.

Member of the Commission. - You know that I am always very happy to have a dialogue and a discussion with you on the importance of the agricultural sector and also on the Azores.

Membro da Comissão. - (EN) Sabe que tenho sempre todo o gosto em dialogar e debater consigo a importância do sector agrícola e a situação dos Açores.

I am happy to say that the Commission and Parliament have always agreed on this issue.

Apraz-me dizer que a Comissão e o Parlamento já concordaram nesta matéria.

We all have reason to be extremely happy about this, now as always.

Temos todas as razões para nos congratularmos, ainda hoje, com estes acontecimentos.

I myself have not always been completely happy with the replies that the group of advisers has given.

Eu própria nem sempre fiquei satisfeita com as respostas dadas pelo Grupo de Conselheiros.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

hapless · haploid · haplology · haplotype · haply · happening · happiest · happily · happiness · happy · happy-always · haptic · harangue · harassed · harassment · harbinger · harbor · harbour · hard · hard-boiled · hard-disk

Mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.