Tradução Inglês-Português para "guest house"

 

"guest house" - tradução em português

Resultados: 1-15 de 15

guest house {substantivo}

guest house {subst.}

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "guest house" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "guest house" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

It may well be agreeable to provide funding for yachting harbours and guest-houses tucked away in the countryside, but this is not action on a European scale.

Talvez seja simpático financiar marinas ou turismo de habitação perdido no campo, mas não à escala da União Europeia.

A number of months ago, the Left Group had as a guest in this House, Michel Kilo, a member of the Syrian opposition; today, he is in a Syrian jail.

Há alguns meses, o Grupo da Esquerda recebeu como convidado, neste Parlamento, Michel Kilo, um membro da oposição síria e ele está hoje detido numa cadeia síria.

We are guests in her house and we must follow her rules.

Somos hóspedes na sua casa e temos de cumprir as suas regras.

Mr President, I just want to take a minute to introduce the House to Kanga, a very special guest from Australia.

– Senhor Presidente, desejo gastar apenas um minuto para apresentar a este Parlamento o Kanga, um convidado muito especial vindo da Austrália.

   Mr President, I just want to take a minute to introduce the House to Kanga, a very special guest from Australia.

   – Senhor Presidente, desejo gastar apenas um minuto para apresentar a este Parlamento o Kanga, um convidado muito especial vindo da Austrália.

The Polish President said something remarkable this morning, which is true for both sides: 'One does not refurbish the house merely because there are guests coming '.

O Presidente da Polónia proferiu esta manhã uma frase memorável, que se aplica a ambas as partes: não se renova uma casa só quando se esperam visitas.

It goes without saying that we in this house of European democracy must guarantee the safety of all our guests and anyone who spends time within these four walls.

É evidente que nos compete, nesta Casa da Democracia europeia, garantir a segurança dos nossos convidados bem como a de todos aqueles que se encontram sob o nosso tecto.

I welcome the guests you mention. However, as you know, the Rules of this House are that the Chair only welcomes visitors who have been officially invited.

Associamo-nos aos votos de boas-vindas do senhor deputado, mas, como é do seu conhecimento, a presidência expressa os seus votos de boas-vindas só em casos de convite oficial.

It has in fact always been the custom of this House to vote between noon and 1.30 p.m., because we do of course have a lot of lunchtime commitments and we end up keeping our guests waiting.

Sempre foi habitual nesta Assembleia votarmos entre as 12H00 e as 13H30, porque temos, obviamente, muitos compromissos à hora do almoço e acabamos por fazer esperar os nossos convidados.

On the day before the vote, President Berisha received both myself and a fellow Member of this House as guests and pleaded with us to urge the socialists to recognise the election result.

Na véspera do acto eleitoral, o Presidente Berisha recebeu-me juntamente com uma colega desta assembleia e suplicou-nos que sugeríssemos aos socialistas que aceitassem o resultado das eleições.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

guava · gubernatorial · guck · guerilla · Guernsey · guerrilla · guerrillas · guess · guesswork · guest · guest-house · guestbook · guesthouse · guests · guff · guffaw · GUID · guidance · guide · guidebook · guideline

Mais no dicionário Português-Espanhol.