"great" tradução em português

EN

"great" em português

volume_up
great {subst.}
volume_up
great! {interj.}
volume_up
Great! {interj.}
PT

EN great
volume_up
{substantivo}

great (também: big, large)

Sinônimos (inglês) para "great":

great

Exemplos de uso para "great" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI therefore made a great effort to incorporate all the institutions in my report.
Foi por esse motivo que decidi envolver todas as instituições no meu relatório.
EnglishI believe that the Occhetto case is going to set a great parliamentary precedent.
Creio que o caso Occhetto vai estabelecer um importante precedente parlamentar.
EnglishThe re-emerging unseemly debate has caused a great deal of harm to the entire EU.
O inconveniente debate de novo aceso causou muitos danos a toda a União Europeia.
EnglishAngola expects a great deal from as and we must really not fail these expectations.
Angola espera muito de nós, é bom que não defraudemos essas mesmas expectativas.
EnglishEurope is being hit by a great many disasters, and their number is increasing.
A Europa está a ser fustigada por muitas catástrofes cujo número está a aumentar.
EnglishThere is not a great deal now to stop us reaching a consensus on the new Treaty.
A distância que nos separa de um consenso sobre o novo Tratado é muito curta.
EnglishThe financial markets are playing an increasingly great role in Europe's economy.
Os mercados financeiros assumem um papel cada vez maior na economia da Europa.
EnglishI have to tell you, Commissioner, that there is great disillusionment in France.
Devo dizer-lhe, Senhora Comissária, que em França reina uma enorme desilusão.
EnglishEurope and the world have held a great many debates, but acts are not enough.
A Europa, o mundo, debitaram muitos discursos, mas os actos não são suficientes.
EnglishI have not even touched on China, India or Japan, about which a great deal is said.
E ainda não abordei o caso da China, da Índia ou do Japão, de que tanto se fala.
EnglishHappily, Europe can record a great deal of success in regard to this objective.
Felizmente, a Europa regista um êxito considerável relativamente a este objectivo.
EnglishOne area of great interest for me - I make no secret of it - is South Africa.
Uma área porque me interesso muito, e não faço segredo disso, é a África do Sul.
EnglishWe await Parliament's vote, to which the Commission will pay great attention.
Esperamos o voto do Parlamento, que a Comissão terá naturalmente muito em conta.
EnglishOn the question of Macedonia, there has been a great deal of progress in many areas.
Quanto à questão da Macedónia, registam-se muitos progressos em muitos domínios.
EnglishNow, however, we all know that it will cost European taxpayers a great deal.
No entanto, agora, todos sabemos que vai custar caro aos contribuintes europeus.
EnglishIn the past couple of months, we have witnessed a great deal of lobbying in Belgium.
No últimos meses, os grupos de pressão estiveram extremamente activos entre nós.
EnglishThe gravity of the negotiations did not move the Council of Ministers a great deal.
A gravidade das negociações não sensibilizou grandemente o Conselho de Ministros.
EnglishI would therefore say to you that we are now going to pay a great deal of attention.
Gostaria, portanto, de lhes dizer que a partir de agora estaremos muito atentos.
EnglishThis would have been a great carrot to Westernising democratic reformist forces.
Esse teria sido um importante incentivo para as forças reformistas e ocidentalistas.
EnglishI wish you good health in this role and great patience for your decision-making.
Desejo-lhe força para estas funções e muita paciência na tomada de decisões.