Como escrever uma carta em

Tradução Inglês-Português para "good"

 

"good" - tradução em português

Resultados: 1-28 de 12077

good {advérbio}

good {adv.} (também: very, well, okay, blessing)

bem {adv.}

In my opinion, it gives a good account of the problems with the new constitution.

Em minha opinião, ele indica bem quais são os problemas com a nova Constituição.

We ensure free competition and cheap goods, and that is all very well and good.

Garantimos a livre concorrência e produtos baratos, e tudo isso está muito bem.

He draws sticks real good." (Laughter) Which is one of the best compliments ever.

Ele desenha muito bem paus." (Risos) O que foi um dos melhores elogios de sempre.

There never seems to be an ill wind that cannot blow the European Union some good.

Parece haver sempre males que vêem por bem no que diz respeito à União Europeia.

The postal services are being transformed from a public good into a commodity.

Os serviços postais estão a ser transformados de um bem público numa mercadoria.

good {adjetivo}

good {adj.} (também: okay, nice, righteous)

bom {adj.}

We also congratulate you for using olive oil, which is very good for the health.

Felicitamo­ lo, ainda, por ser um consumidor de azeite, muito bom para a saúde.

The Council is doing a good job and we hope that the Commission will do likewise.

O Conselho está a fazer um bom trabalho e esperamos que a Comissão também o faça.

The compromise package agreed by Parliament and the Council is a very good one.

O "pacote” de compromisso acordado pelo Parlamento e pelo Conselho é muito bom.

I think it would be good if these could be deleted from the directive after all.

Penso que seria bom que estes serviços pudessem ser ainda retirados da directiva.

It would be good if this positive step did not entail new administrative burdens.

Seria bom que este passo positivo não impusesse novos encargos administrativos.

good {adj.}

boa {adj. f.}

However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.

Por outro lado, se for aplicada uma boa política ambiental, deve pagar-se menos.

The other issue I want to refer to is the code of good administrative behaviour.

A outra questão que gostaria de referir é o código de boa conduta administrativa.

Indeed, it is a good thing to reduce deficits, above all in terms of employment.

Com efeito, reduzir os défices é uma coisa boa, em primeiro lugar para o emprego.

Europe should provide specific leadership to ensure good management of the coast.

A Europa deve criar uma liderança específica que garanta uma boa gestão da costa.

From that point of view the demise of the Stability Pact is good for stability.

Desse ponto de vista, a morte do Pacto de Estabilidade é boa para estabilidade.

good {adj.} (também: buttah, smooth)

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "good":

 

Traduções similares

Traduções similares para "good" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "good" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

in writing. - I voted against the Sârbu report despite its numerous good points.

Votei contra o relatório Sârbu, apesar dos inúmeros pontos positivos que contém.

It is good that it has come into being and that it has now been submitted to us.

É positivo que tenha ganhado forma e que seja, agora, submetido à nossa atenção.

Mr President, I would like to congratulate the rapporteur on a very good report.

Senhor Presidente, gostaria de felicitar a relatora pelo seu excelente relatório.

We need to build our preparations for the mid-term review on a good foundation.

Precisamos de alicerçar solidamente os preparativos para a avaliação intercalar.

I think, then, that we have a good result and I want to thank everyone involved.

Considero, pois, que o resultado é positivo e agradeço a todos os intervenientes.

No matter how good a paper is, it is and always will be capable of improvement.

Independentemente da qualidade de um documento, este pode ser sempre melhorado.

That is quite true, but it is also a good reason for taking measures right now.

É inteiramente verdade, mas é por isso mesmo que temos de tomar medidas desde já.

Certainly, a book is not a commodity like other household goods and appliances.

Aliás, o livro não é uma mercadoria, como é o caso de qualquer electrodoméstico.

Subject: Measures against acts of vandalism impeding the free movement of goods

Objecto: Medidas contra o vandalismo que impede a livre circulação de mercadorias

Nevertheless, we are under an obligation to make our good policies even better.

Porém, todos temos a obrigação de tornar as nossas boas políticas ainda melhores.

The economic results are good, and there is success in the area of legislation.

Os resultados económicos são bons e registaram-se êxitos na área da legislação.

We want to have an exchange of good practice, but we do not to be prescriptive.

Queremos que haja um intercâmbio de boas práticas, mas não queremos impor nada.

Simplification is always a good thing, provided it does not hinder effectiveness.

A simplificação é sempre positiva, sempre que não vá em detrimento da eficácia.

It is good that the Eurogroup is developing its cooperation on monetary issues.

É positivo que o Eurogrupo desenvolva a sua cooperação em questões monetárias.

However, the Commission has not been especially good at administering the Budget.

Entretanto, a Comissão não se mostrou muito competente na gestão do orçamento.

First, we must change the context and the UK Presidency has made a good start.

A Europa é o mercado mais aberto mundo e que o mais respeita as regras da OMC.

The new investments which have been made are good, but the levels are too low.

As alterações introduzidas são positivas, mas os montantes são demasiado baixos.

They know that smoking is not good for you but they know precious little else.

Eles estão cientes de que fumar prejudica a saúde, mas de resto pouco mais sabem.

To good purpose means improving the potential and capabilities of this Parliament.

E isto significa melhorarmos as possibilidades e as capacidades deste Parlamento.

It would have been good if this assertion had been supported by concrete examples.

Teria sido interessante que essa afirmação fosse apoiada em exemplos concretos.
 

Resultados no fórum

Tradução "good" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

No dicionário Inglês-Português você encontrará mais traduções.