Tradução Inglês-Português para "further"

EN further Português tradução

further {adj.}
further {adv.}
PT
far {adj.}
far {adv.}
PT

EN further
volume_up
{adjetivo}

further (também: additional, plus)
The ethnic disturbances in the city of Bitola are further proof of this.
Os distúrbios étnicos na cidade de Bitola constituem uma prova adicional disso mesmo.
The reduced area of land will result in a further curtailment of aid.
A redução da área de terreno irá traduzir-se numa redução adicional das ajudas.
A protocol of further intentions added to the stability pact is not enough.
Um protocolo de intenções adicional ao pacto de estabilidade não chega.

Sinônimos (inglês) para "further":

further

Exemplos de uso para "further" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishuntil further notice
Englishfurther education lecturer
Englishcollege of further education
Englishnothing could be further from my mind
Englishto see no further than one's nose
Englishto see no further than the end of one's nose
Englishto take sth further
EnglishUnfortunately we voted first on the PSE motion, although the other went further.
Infelizmente votámos primeiro a proposta do PSE, embora a outra fosse mais ampla.
EnglishWe would caution against rushing to further enlarge the EU retail fund framework.
Recomendamos que não haja pressa em alargar o quadro de fundos de retalho da UE.
EnglishQatar and the European Union will thus be able to strengthen their ties further.
O Estado de Catar e a União Europeia poderão assim reforçar mais os seus laços.
EnglishThere are some approaches in this area which are worthy of further discussion.
Há neste domínio algumas abordagens que merecem ser discutidas mais em pormenor.
EnglishI wish to pick up on a couple of aspects that I feel need to be noted further.
Quero focar um par de aspectos que carecem, a meu ver, de ser mais aprofundados.
EnglishI do not think that we need any further proof of the consequences of using them.
Creio que não precisamos de apresentar muito mais provas dos danos que causam.
EnglishWhat we definitely do not need is the development of further military structures.
O que precisamos não é, seguramente, da construção de novas estruturas militares.
EnglishMy work, and that of many others, to improve this legislation further starts now.
O meu trabalho, e de muitos outros, para melhorar esta legislação começa agora.
EnglishA lot of people have asked for further supplementary questions on this question.
Muitas pessoas pediram para apresentar perguntas suplementares sobre esta questão.
EnglishMy marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.
O meu casamento não estava a correr bem, e estávamos a afastar-nos cada vez mais.
EnglishThe next issue is the question of further progress with regard to legislation.
A questão seguinte diz respeito a progressos ulteriores no que toca à legislação.
EnglishFurther legislation and bureaucracy imposed by the EU is therefore unnecessary.
Por conseguinte, mais legislação e burocracia impostas pela UE são desnecessárias.
EnglishI would like to make one further comment and that is in response to Mr Higgins.
Gostaria de aqui formular outro comentário em resposta ao senhor deputado Higgins.