Tradução Inglês-Português para "footage"

EN footage Português tradução

footage {subst.}

EN footage
play_circle_outline
{substantivo}

Exemplos de uso para "footage" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishBJ: But we truly do spend day and night trying to capture unique footage.
BJ: Mas nós passamos mesmo o dia e a noite a tentar capturar sequências únicas.
EnglishCordelia, I hate to leave you but we really need to get some footage before it gets dark.
Cordelia, Eu odeio deixar-te mas nós realmente precisamos filmar algo antes que fique escuro.
EnglishProductions on the scale of The Amazing Spider-Man generate massive amounts of footage.
Produções na escala de O Espetacular Homem-Aranha gera quantidades enormes de material filmado.
EnglishAnd throughout the book, there's over an hour of documentary footage and interactive animations.
E ao longo do livro, existe mais de uma hora material de documentário e animações interactivas.
EnglishSearch for, preview, and purchase stock footage from T3 Media in context with your project.
Procure, visualize e compre materiais de armazenamento a partir do T3 Media no contexto do seu projeto.
EnglishWhat you're seeing on the right is the design of the library, specifically in terms of square footage.
O que estão a ver à direita é o desenho da nova biblioteca, especificamente em termos de área.
EnglishYou have all seen the pictures and film footage of what happened in Genoa in the media.
Todos viram, através dos meios de comunicação social, as imagens e as sequências filmadas do que aconteceu em Génova.
English"They used some of the morbidly artist footage, a close-up of Chad's shoes in the middle of the highway.
"Eles usaram umas imagens mórbidas de artistas, um close-up dos sapatos do Chad no meio da auto-estrada.
EnglishAnd this is footage from a hidden camera in a button.
E estas são imagens de uma câmara oculta num botão.
EnglishAnd you can see the cops in this footage right here.
E podem ver os polícias nesta gravação aqui mesmo.
EnglishSuch footage clearly shows that provisions are not being implemented and are also a source of disgust on the part of our citizens.
Mostram claramente o que se passa e que suscita o repúdio dos cidadãos.
EnglishUse the right resources to log footageSimplified for speed, accuracy, and the shortest possible learning curve.
Use the right resources to log footageSimplified for speed, accuracy, and the shortest possible learning curve.
EnglishEdit film, video, and file-based footage faster and in more ways than any other editing system.
Edite filmes, vídeos e materiais com base em arquivos mais rápido e de várias maneiras que os outros sistemas de edição não possuem.
English. - In recent weeks, we have all seen horrific footage of the situation which has hit the people of Haiti.
Nas últimas semanas, todos nós vimos documentários horríveis sobre a situação em que o povo do Haiti se encontra.
EnglishFinding footage on the fly with ScriptSync
Localização imediata de material com ScriptSync
English“An editor in the field can remotely pre-edit a show using local camera sources and archived footage from the studio.
“An editor in the field can remotely pre-edit a show using local camera sources and archived footage from the studio.
EnglishEdit While Capture capability lets you edit footage on NewsCutter or Media Composer as it is being ingested.
A capacidade editar ao capturar permite que você edite materiais no NewsCutter ou no Media Composer enquanto ele está sendo criado.
English“It’s a very demanding and challenging show with an epic amount of footage—and not a lot of time to bring it all together.
“It’s a very demanding and challenging show with an epic amount of footage—and not a lot of time to bring it all together.
EnglishWe have all seen the television footage of maimed children, including recently in various areas of former Yugoslavia.
Todos vimos as sequências televisivas que mostram crianças mutiladas, inclusive recentemente em diversas áreas da antiga Jugoslávia.
EnglishPreview footage without the wait.