Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "followup"

 

"followup" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 746

followup {substantivo}

followup {substantivo} (também: continuation, follow-up)

Furthermore, a regular follow-up every couple of weeks has been announced.

Além disso, foi anunciada uma continuação regular, de duas em duas semanas.

It adds that a follow-up study is presently being carried out.

Acrescenta que se está a proceder à continuação deste estudo.

Mr President, I would like to point out that monitoring and follow-up are essential to this directive.

Senhor Presidente, queria salientar que o seguimento e a continuação desta directiva serão fundamentais.

This report is really a follow-up to the thoughts of the European Council meetings in Lisbon and Feira.

Este relatório é basicamente uma continuação daquilo que foi reflectido em Santa Maria da Feira e Lisboa.

But noblesse oblige, and the publication of the Green Paper and this public discussion must have a specific follow-up.

Todavia, noblesse oblige, a publicação do Livro Verde, o pôr em marcha a discussão, exigem uma continuação concreta.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "followup":

 

Traduções similares

Traduções similares para "followup" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "followup" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

There must be a specific follow-up to the work done by the Stockholm Congress.

É preciso dar um seguimento concreto aos trabalhos do congresso de Estocolmo.

The other follow-up actions from the communication are currently being carried out.

As outras acções de acompanhamento anunciadas na Comunicação estão em andamento.

The Council has already discussed the Commission’ s follow-up communication.

O senhor Comissário afirmou hoje estar empenhado num diálogo com o Parlamento.

   Mr President, ladies and gentlemen, let us imagine the follow-up to our work.

   - Senhor Presidente, caros colegas, imaginemos o seguimento dos nossos trabalhos.

It is a logical follow-up to the directive on the quality and safety of blood.

Ela vem na sequência lógica da directiva relativa à qualidade e segurança do sangue.

A press release on the follow-up work has been published on the ECB’s website today.

Foi publicado hoje no site do BCE um comunicado sobre o trabalho subsequente.

The Council has already discussed the Commission’s follow-up communication.

O Conselho já teve oportunidade de discutir a comunicação de seguimento da Comissão.

We have just embarked on follow-up research that looks specifically at flooding.

Demos início a investigação de acompanhamento que visa especificamente as inundações.

EU 2020 - Follow-up of the informal European Council of 11 February 2010 (debate)

UE 2020 - Seguimento do Conselho Europeu informal de 11 de Fevereiro de 2010 (debate)

There is a need for enhancing political and technical follow-up to EU EOMs.

É necessário que haja um maior seguimento político e técnico das MOE da UE.

I shall start with the economic issues - the follow-up to the Spring European Council.

Começo pelos temas económicos - seguimento do Conselho Europeu da Primavera.

EU 2020 - Follow-up of the informal European Council of 11 February 2010 (

UE 2020 - Seguimento do Conselho Europeu informal de 11 de Fevereiro de 2010 (

I am unhappy with the follow-up to the FAO's recommendations in a number of areas.

Não estou muito satisfeito com a aplicação das recomendações da FAO em diversas áreas.

Thank you for your reply, but I would concur with the follow-up question.

(EN) Obrigada pela sua resposta, mas devo concordar com a pergunta adicional.

Vice-President of the Commission. - Thank you for that follow-up question.

Vice-Presidente da Comissão. - (EN) Agradeço a sua pergunta complementar.

This sends a clear signal to the Commission on the follow-up to the Green Paper.

É um sinal claro que a Comissão tem de levar em conta para o seguimento do Livro Verde.

The follow-up communication also provides for the setting up of an expert group.

A comunicação de seguimento prevê, igualmente, o estabelecimento de um grupo de peritos.

This proposal forms an essential part of the follow-up to that judgment.

A presente proposta é um elemento essencial do seguimento desse acórdão.

International follow-up will be carried out under the auspices of the UN.

O acompanhamento internacional irá verificar-se sob os auspícios da ONU.

These reports are in analytical tune with the Lamfalussy follow-up report of Parliament.

Ambos estão em consonância com o relatório Lamfalussy de seguimento do Parlamento.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

folks · folksy · folktales · follicle · follow · follow-on · follow-up · follower · followers · following · followup · folly · fomentation · Fon · fond · fondly · fondness · font · fonts · food · food-mixer

Mais no dicionário Espanhol-Português.