Tradução Inglês-Português para "folder"

 

"folder" - tradução em português

Resultados: 1-28 de 169

folder {substantivo}

folder {subst.}

dobrador {m.}

folder {subst.}

folder {subst.} (também: file)

folder {subst.} (também: briefcase, file)

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "folder":

 

Traduções similares

Traduções similares para "folder" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "folder" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

To open this folder from the LifeCam software, click the Open LifeCam folder button.

Para abrir essa pasta no software da LifeCam, clique no botão Abrir pasta da LifeCam.

In Name, type the folder name that will appear in Outlook, and then click OK.

Em Nome, digite o nome da pasta que será exibido no Outlook e clique em OK.

If you compress your Mail folders now,/nyou can recover ld Kbytes of disk space.

Se comprimir as pastas de Correio agora, poderá/nrecuperar ld KB no disco.

In File name, type the file name for the new folder, and then click OK.

Na caixa Nome do arquivo, digite o nome de arquivo da nova pasta e clique em OK.

See How to move your personal folders (.pst) file for detailed information.

Consulte Como mover arquivos de pastas pessoais (.pst) para obter informações detalhadas.

Create a folder on a local disk in which to save your document library content.

Crie uma pasta em um disco local onde você salvará o conteúdo da biblioteca de documentos.

Create a new mail folder or a new discussion group/nNew mail folder/nNew Folder

Cria uma nova pasta de correio ou um novo grupo de debate/nNova pasta de correio/nNova pasta

These notifications can be delivered to your Microsoft Office Outlook 2007 RSS Feeds folders.

Essas notificações podem ser entregues nas pastas RSS Feeds do Microsoft Office Outlook 2007.

Can't search the folder '' because it doesn't have a summary file.

Não é possível procurar pasta '' porque não tem um ficheiro de resumo.

At least one of your mail folders is wasting a lot/nof disk space.

Pelo menos uma das pastas de correio está a ocupar muito/nespaço no disco.

You can assign these keys to open your favorite Web pages, files, or folders.

É possível atribuir essas teclas para abrir suas páginas da Web, arquivos ou pastas favoritos.

You can assign these keys to open your ~~~ favorite Web pages, files, or folders.

É possível atribuir essas teclas para abrir suas páginas da Web, arquivos ou pastas favoritos.

On the File menu, click Open, and then click Other User’s Folder.

No menu Arquivo, clique em Abrir e, depois, em Pasta de Outro Usuário.

Can't delete a folder without first deleting the messages in it.

Não é possível eliminar uma pasta sem primeiro eliminar as mensagens nela contidas.

The `Unsent Messages' folder is special; it is only for holding

A pasta `Mensagens não enviadas' é especial; destina-se apenas a guardar mensagens

Create the Bookmarks menu with the current folder and its children

Cria o menu Marcadores com a pasta actual e respectivo conteúdo

/r/n Drag and drop messages into folders to organize your mail.

/r/n Arraste e largue as mensagens em pastas para organizar o correio.

Note: If you have large mail or news folders, some of these operations may take a while.

Nota: se tiver pastas de notícias ou de correio extensas, algumas dessas operações podem demorar.

The `Unsent Messages' folder contains d messages which are not

A pasta `Mensagens não enviadas' contém d mensagens que não têm

Now, if I had ever opened the folder with the 600 pictures in it, I would have spent another hour.

Mas, se tivesse aberto o álbum que contém as 600 fotografias dentro, teria gasto outra hora.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: convecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

fogginess · foggy · foghorn · fogy · fogyish · foible · foil · fold · foldable · foldaway · folder · folderol · folders · folding · foldout · foley · foliage · foliation · folio · folk · folklore

Busque mais palavras no dicionário Português-Espanhol.