Tradução Inglês-Português para "fifties"


Resultado das buscas por "fifty". "fifties" não está atualmente em nosso dicionário.

EN fifties Português tradução

fifty {subst.}

EN fifty
volume_up
{substantivo}

fifty
volume_up
cinquenta {subst.}
Fifty years of European integration is certainly worth a celebration.
Cinquenta anos de integração europeia merecem sem dúvida ser celebrados.
Fifty-seven of these were adopted through a joint decision-making process.
Cinquenta e sete desses actos foram adoptados através do processo de co-decisão.
For fifty years India has pursued these objectives with determination.
Durante estes cinquenta anos, a Índia prosseguiu estes objectivos com determinação.

Sinônimos (inglês) para "fifty":

fifty

Exemplos de uso para "fifties" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI think we must also review our policy on people in their fifties.
Também penso que devemos rever a nossa política em relação às pessoas da faixa etária dos 50.
EnglishIn the fifties our parents had a more flexible approach to work.
Nos anos 50, o esforço dos nossos pais era flexível.
EnglishProblems are faced by national minorities, school-leavers, women and the over-fifties.
As minorias nacionais, aqueles que abandonam o ensino, as mulheres e as pessoas com mais do que 50 anos enfrentam problemas.
Englisha lot of his work is a throwback to the fifties
boa parte do trabalho dele é um regresso aos anos 1950
EnglishIn the fifties, sixties and seventies, at the time of Jean Monnet or Helmut Kohl, of De Gaspari and Mitterrand, people did not read the treaties either.
Nas décadas de 50, 60 e 70, nos tempos de Jean Monnet ou Helmut Kohl, de De Gasperi e Mitterrand, as pessoas também não liam os Tratados.
EnglishWhen, in the fifties and sixties of the last century, nuclear fission was promoted as an inexhaustible source of energy for the future, scarcely a thought was given to the waste.
Este problema, insolúvel, dos desperdícios deveria ser uma razão determinante para renunciar a qualquer utilização da cisão nuclear.
EnglishThirdly, I agree with those honourable Members who advocated a stronger presence in the jobs market for women, the over-fifties and the handicapped.
Em terceiro lugar, apoio os colegas que intervieram a favor de uma maior participação das mulheres, das pessoas com mais de 50 anos e também dos deficientes no mercado de trabalho.
EnglishSince the Fifties, the European Community has been constantly changing and today we are even facing the possibility and necessity of enlarging this Union once more.
Desde os anos 50, a União Europeia modificou-se permanentemente e encontramo-nos hoje, inclusivamente, perante a possibilidade e a necessidade de voltarmos a alargar esta União.
EnglishIn the fifties, I shared the view that an undivided and independent Cyprus would be preferable to an island carved up between Greece and Turkey following decolonisation.
Na década de 50, eu partilhava a opinião de que um Chipre uno e independente constituiria uma solução melhor do que a divisão da ilha entre a Grécia e a Turquia, após a descolonização.
EnglishAnd - as one who has crossed the threshold into her fifties - it gave me fresh hope to meet all those stimulating and inspired older people.
As exposições foram estimulantes e, para mim própria, que já passei a barreira dos 50 anos, encontrar aquelas pessoas idosas tão estimulantes e inspiradoras deu-me mais esperança no futuro.