Tradução Inglês-Português para "far too little"

EN far too little Português tradução

far too little
Nossa equipe foi informada que a tradução de "far too little" está faltando.

Traduções parecidas para far too little em Português

far adjetivo
far advérbio
Portuguese
too advérbio
little adjetivo
Portuguese
little advérbio
Portuguese

Exemplos de uso para "far too little" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishUp to now, the European Union has paid far too little attention to education.
Até agora, a atenção que a União Europeia consagrou ao ensino foi insuficiente.
EnglishThe war in Congo still receives far too little attention from international opinion.
A guerra no Congo nunca mereceu atenção suficiente da comunidade internacional.
EnglishThere has been some progress, but far too little and we must really revise the guidelines.
Houve alguns progressos, mas poucos, pelo que temos mesmo de rever as orientações.
EnglishWe actually know far too little about where it comes from and how it is transmitted.
Na verdade, sabemos muito pouco sobre a origem da doença e a forma como ela se transmite.
EnglishThese two things go together, but far too little is being done at the moment.
Embora se trate de dois aspectos complementares, muito pouco está a ser feito neste momento.
EnglishCommissioner, far too little is said in your paper about regional policy.
Senhor Presidente da Comissão, a política regional praticamente não surge no seu documento.
EnglishThe Buzek report covering research and innovation concludes that we invest far too little.
O relatório Buzek relativo à investigação e inovação conclui que investimos muito pouco.
EnglishWe have given far too little attention to the transport sector and to the potential of cogeneration.
Demos muito pouca atenção ao sector do transporte e ao potencial da co-produção.
EnglishWhen an effort is occasionally made it is usually far too little and absolutely too late.
Quando fazem algum esforço nesse sentido, geralmente o que fazem é pouco e demasiado tarde.
EnglishWe currently know far too little for it to be possible to take any definitive decisions at this stage.
Neste estádio, sabemos demasiado pouco para podermos tomar decisões definitivas.
EnglishAs it stands, it pays far too little attention to social policy.
Na sua actual versão, não leva suficientemente em conta a política social.
EnglishIn the light of the speed with which the speculators are acting, we are doing far too little.
Perante a velocidade a que os especuladores estão a agir, estamos a fazer demasiado pouco.
EnglishI know, after all, that far too little is happening in this area.
Com efeito, sei que realmente não se tem feito o suficiente nesta área.
EnglishThere is also far too little integration between the national markets.
Além disso, há muito pouca integração entre os mercados nacionais.
EnglishThe work done by mothers, especially those with several children, receives far too little recognition.
O trabalho das mães, em especial, aquelas que têm vários filhos, é pouco reconhecido.
EnglishThere is far too little cooperation between the Member States in connection with product development.
Existe muito pouca cooperação entre os Estados-Membros no desenvolvimento de produtos.
EnglishThey agree to far too much; they do far too little; and this waste water directive illustrates the problem.
Gostaria de felicitar a senhora relatora Sornoza Martínez pelo seu óptimo relatório.
EnglishThere are far too few mechanisms here; there is far too little regard for the law.
São demasiado poucos os mecanismos existentes neste contexto e há uma enorme falta de respeito pela legislação.
EnglishFar too little is known about the mechanisms of action of endocrine disrupters.
Os mecanismos de funcionamento das substâncias que actuam como desreguladores endócrinos nem sempre são conhecidos.
EnglishIt is more that the policy of the euro countries has contributed far too little to economic convergence.
É antes a política dos Estados-Membros que tem feito muito pouco pela convergência económica.