"failure" - tradução em português
But this does not justify failure to act or lack of initiative at Union level.
Above all we can hinder that process by a failure of imagination and by self-absorption.
It is making itself guilty of the failure to assist those whom it has a duty to protect.
On global warming a failure to make a decision was welcomed as a success.
Indecisiveness and dissension contributed to the failure of The Hague.
Failure in Copenhagen would be an environmental, political and moral disaster!
Let us reject outright this pervasive and unhealthy preoccupation with failure.
Failure was due to increasingly widespread rejection of the free trade system.
The peoples of the South are often critical and are concerned about this failure.
The failure of the constitutional referendum of 5 September 2010 is regrettable.
I believe that this failure on our part was the straw that broke the camel's back.
is no disruption and no loss of data in the event of a hard disk failure.
The Commission is always concerned at any failure to comply with EU law.
We cannot institutionalise the failure to uphold the right to privacy.
(-40°F) but also power up at that temperature following a power failure.
Liberal globalisation to promote development has admittedly been a failure.
This is straightforward language, which indicates, in fact, the failure of this programme.
She goes into respiratory failure and dies eight days later.
the failure of the last project bankrupted them
I went through about 16 surgeries, and it seemed impossible to do that when I was in kidney failure when I was 10.
And yet, in these difficult and serious circumstances, we must avoid failure.
The failure to achieve this institutional objective is a disappointment.
After the failure of the Copenhagen conference, we are at last hoping to move forwards.
The responsibility for the failure therefore lies fairly and squarely with the Council.
Personal failure is not the main reason why people fall into poverty.
And the first form of violence is failure to provide education.
He adds that when there is a failure of the market public research should be encouraged.
This is true, admittedly, but when there is a failure of the market the private sector should be forced to invest rather than merely encouraged by making society contribute to its profits.
Srebrenica was a collective failure of the international community, the EU included.
Failure to recognise that condemns us all to live in a much less safe world.
On employment, honesty demands the admission that the summit was a failure.
To continue along this road, Mr President, is to face certain failure.
. The failure of the Brussels Summit with regard to the outcome of the IGC was positive.
Reductions in emissions could be made in a way that makes them less exposed to market failure and speculation.
Outright failure could well result in the collapse of the multilateral trade system, with all that this entails.
Sinônimos (inglês) para "failure":
Traduções similares para "failure" em português
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "failure" em português
A failure to do so will provoke a serious crisis in our relations with Turkey.
With a hundred different kinds of jeans on display, there is no excuse for failure.
Failure to do so will give rise to an imbalance and distortion of competition.
I genuinely believe that there has been a failure to shed light on this subject.
The failure of one Member State to act may have a direct influence on other States.
Let us recall what happened with the Lisbon strategy; it was an epic failure.
Many of us have criticised America in the past for its failure to work with others.
Mr Collins also states that failures to comply with the legislation are legion.
This failure to comply has taken different forms but it is still failure to comply.
Failure to guarantee this means exposing our countries and our area to hazards.
In this connection, let me remind you of previous failures by humanity on this front.
The electoral process was marked by numerous failures to comply with democratic rules.
That is called failure to assist a person in danger, a crime that is punishable by law.
Failure to help, let us not forget, is a crime and should not happen in our name.
Politics would not be politics if we let major successes obscure minor failures.
They have not been the result of procedural failure or systemic failure.
And, just like in the financial markets, failure to do so ends in crisis.
Paving the way for a revival or endorsing a failure: that is the challenge awaiting you.
(PT) Our policy for combating drug addiction has proved to be a failure.
Their failure to enforce it and to comply with it should not be allowed to continue.
Sugerir uma nova tradução Inglês-Português
Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.
Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: marcante, acentuado, gritante, passarela, anteontem, lamprofonia, penhorar
fag · faggot · faggy · fagot · Fahrenheit · faience · fail · fail-safe · failed · failing · failure · failure-neurosis · failures · fain · faint · faint-hearted · fainted · faintest · faintly · faintness · fair
No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.