Sumário

extensive {adjetivo}
amplo · extenso · vasto · extensivo · dilatado · extensiva

Sinônimos

extensive: extended

Exemplos de uso

... preparations were extensive....
... so, how extensive are they?...
... are extensive infringements of...

mais (20)

Tradução Inglês-Português para "extensive"

"extensive" - tradução em português

Resultados: 1-32 de 403

extensive {adjetivo}

extensive {adj.} (também: vast, spacious, ample, broad)

amplo {adj.}

These are very serious organizations doing extensive environmental work.

São, no entanto, organizações muito sérias que realizam um trabalho muito amplo.

And, without extensive adjustments, we shall not be able to achieve sustainable development.

E sem um amplo ajustamento não iremos poder alcançar um desenvolvimento sustentável.

I can inform you, though, that already the whole of Europe is involved in an extensive debate.

Contudo, posso desde já dizer-lhes que toda a Europa é palco de um amplo debate.

Economically, socially, culturally and politically, we must have an extensive dialogue with China.

Temos de manter um amplo diálogo com a China, nos planos económico, social, cultural e político.

On Tuesday, an extensive debate was held on the possible accession of twelve new Member States.

Na passada terça-feira, travámos aqui um amplo debate sobre a possível adesão de doze novos Estados.

extensive {adj.} (também: long, comprehensive, wide)

extenso {adj.}

We have received a very extensive report from the European Court of Auditors.

Recebemos um relatório extremamente extenso do Tribunal Europeu de Contas.

Given this dilemma, there is no point in setting up an extensive employment barometer.

Tendo em conta esse dilema, não faz qualquer sentido criar um extenso barómetro do emprego.

We were presented with an extensive and intensive programme, which was largely completed.

Apresentou-se-nos um programa extenso e intenso e esse programa foi, em grande parte, cumprido.

Most recently, we have seen an extensive oil spill in the Baltic.

E, mais recentemente, um extenso derrame de óleo no Mar Báltico.

Mr President, I would like to thank the President-in-Office for that extensive report.

Senhor Presidente, gostaria de agradecer ao senhor Presidente em exercício o seu extenso relatório.

extensive {adj.} (também: vast, spacious, far-flung, immense)

vasto {adj.}

The honourable Member has put three very extensive questions.

Senhor Presidente, as três perguntas da senhora deputada são de âmbito muito vasto.

It is a proposal based on extensive research carried out at the request of the Commission.

Baseia-se num vasto estudo realizado a pedido da Comissão.

This has to do with the fact that the subject is itself both extensive and technically very complicated.

Não só porque o assunto em si é muito vasto e de grande complexidade técnica.

In other words, this is a very extensive problem.

Por outras palavras, estamos a falar de um problema muito vasto.

It would appear, from the limited amount of information available, to be a very extensive sector.

Os dados parciais que é possível encontrar a este respeito revelam tratar-se de um sector particularmente vasto.

extensive {adj.}

extensivo {adj. m.}

At present there is some imagination but little action, given the extensive nature of Annex IV of the Treaty.

Actualmente existe alguma imaginação mas pouca acção, dado o carácter extensivo do Anexo IV do Tratado.

More is still provided for the extensive farmers, but the national governments are now in a better position to provide support for the

Há sempre algo mais para a pecuária de regime extensivo, mas os governos nacionais podem muito bem apoiar também os criadores de gado em

We do have to take into account the extensive use, for very young children in particular, of products which have been flavoured and

Devemos ter em conta o uso extensivo, em especial por crianças muito pequenas, de produtos aos quais foram adicionadas substâncias deste

extensive {adj.} (também: voluminous, far-flung)

dilatado {adj.}

extensive {adj.}

extensiva {adj. f.}

These two measures should increase the incentive for extensive farming.

Estas duas medidas irão aumentar o incentivo para uma forma extensiva de produção.

The establishment of extensive farming practices will automatically regulate production.

A criação de uma agricultura extensiva implicará, por si só, uma regulação desta produção.

It is wrong that organic farming and extensive animal husbandry should be proposed as the solution.

Não é correcto que a agricultura biológica e a criação extensiva sejam apontadas como a solução.

Yes, we should encourage more extensive livestock rearing by adjusting the way premia are paid.

Sim, temos de incentivar uma pecuária mais extensiva, adaptando as modalidades de pagamento dos prémios.

We aim to maintain sustainable and extensive production of milk, especially on grassland.

O nosso objectivo é manter uma produção leiteira sustentável e extensiva, sobretudo nas zonas de pastagem.

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "extensive":

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "extensive" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The preparations were extensive.

Os preparativos foram consideráveis.

If so, how extensive are they?

Em caso afirmativo, com que latitude?

There are extensive infringements of human rights.

Existem importantes violações dos direitos humanos.

Russia used to implement extensive programmes.

A Rússia conheceu programas alargados neste domínio.

The list is extensive and we are taking it on trust.

A lista é longa e nós vamos aceitá-la confiadamente.

We need a proper and extensive public debate.

Precisamos de realizar um debate público e abrangente.

We do already know, however, that it will be extensive.

No entanto, já se sabe que serão consideráveis.

The extensive explanatory note was much better.

A circunstanciada exposição de motivos era muito melhor.

I thank him for his very extensive address to Parliament.

Agradeço-lhe a longa alocução que dirigiu ao Parlamento.

There is extensive trafficking in women.

Encontramos milhares de bielorrussas em muitas ruas da Europa.

This is a complex and extensive proposal covering 150 pages.

Trata-se de uma proposta complexa e abrangente, de 150 páginas.

The Commission has drawn up an extensive and ambitious programme.

Definiu tarefas prioritárias que merecem o meu acordo e apoio.

The solution is not new faces, but an extensive clean-up.

A solução não passa por novas cabeças mas por uma limpeza a fundo.

Press freedom has been curtailed by extensive censorship.

A liberdade de imprensa foi coarctada por uma censura mais drástica.

It provides very extensive powers to the Commission and the Council.

Atribui poderes consideráveis à Comissão e ao Conselho.

Their efforts have been admirable and quite extraordinarily extensive.

Os seus esforços foram notáveis e extraordinariamente importantes.

We are therefore also making extensive additional resources available.

Por isso, disponibilizamos também avultadas verbas adicionais.

EMU is another huge chapter to which extensive reference has been made.

A UEM é um outro capítulo importantíssimo que foi amplamente referido.

This is the most extensive recycling scheme we have ever seen in Europe.

Trata-se do maior sistema de reciclagem jamais visto na Europa.

We have an emergency reserve of which we make ever more extensive use.

Temos uma reserva para ajudas de emergência que utilizamos cada vez mais.

mais

Palavras similares

expropriation · expulsion · exquisite · extant · extemporaneous · extemporization · extended · extensible · extension · extensions · extensive · extensively · extensiveness · extent · exterior · extermination · exterminator · external · extinct · extinction · extinguisher

mais

Busque mais palavras no dicionário Português-Espanhol.