Sumário

everybody {pronome}
todos · cada qual · todo mundo

detalhes completos

Exemplos de uso

Everybody get out...
... vey, everybody!...
... on, everybody....

mais (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Tradução Inglês-Português para "everybody"

 

"everybody" - tradução em português

Resultados: 1-23 de 450

everybody {pronome}

everybody {pron.} (também: everyone)

todos {pron.}

Not everybody could earn an A or a B, and I didn't like that way of judging it.

Nem todos conseguem um A ou um B, e eu não gostava da maneira deles o julgarem.

And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody.

E quando comprarem medicamentos, não vão comprar um fármaco que é usado por todos.

Since it has not been accepted by everybody, it must of course be put to the vote.

Dado que esta proposta não foi aceite por todos, terá de ser submetida à votação.

No matter where we went, we were told 'we are sorry, everybody is on holiday '.

Aonde quer que fôssemos, diziam-nos:« Lamentamos, mas estão todos de férias.»

So, I thank everybody and hope that we will be successful in the Convention!

Por esta razão, agradeço a todos e espero que sejamos bem sucedidos na Convenção!

everybody {pron.} (também: everyone)

cada qual {pron.}

I believe that the Israeli Prime Minister's insistence that he wants to decide who to negotiate with is completely unacceptable: everybody...

... negocia: cada qual deve representar-se a si próprio.

everybody {pron.}

todo mundo {pron.}

Don't worry, buddy, everybody's scared their first time.

Está tudo bem, todo mundo fica assustado na primeira vez.

Everybody's always telling me not to touch anything.

Todo mundo me diz para não tocar em nada.

Get everybody down here right away.

Chame todo mundo aqui imediatamente.

Battle stations, everybody.

Estações de batalha, todo mundo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "everybody" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Everybody get out

Toda a gente sai

Oy vey, everybody!

Viva, pessoal!

Come on, everybody.

Vamos, pessoal.

Everybody, come on.

Pessoal, vamos.

Hold on, everybody!

Esperem, percebi.

Everybody, freeze.

Senhores, por favor.

Everybody join hands.

Dêem as mãos.

Control everybody?

Controlar toda a gente?

Where is everybody?

Onde está toda a gente?

Everybody else follows.

Os outros os seguirão.

So where is everybody?

Onde está toda a gente?

Alright, everybody.

Muito bem, toda a gente.

Happens to everybody.

Acontece a toda a gente.

Everybody else here?

Entre as cinco e as seis.

Everybody, this is Monty.

Pessoal, este é o Monty.

It's good for everybody.

É bom para toda a gente.

It's confusing everybody."

Confunde toda a gente."

Everybody up on L. T. now.

Vamos reunir com o L. T.

Everybody goes, I'm happy.

Toda a gente sai a ganhar.

"Where is everybody?"

"Onde está toda a gente?",

Palavras similares

events · eventual · eventuality · eventually · ever · Everest · evergreen · everlasting · evermore · every · everybody · everyday · everyone · everything · everywhere · eviction · evidence · evident · evidently · evil · evildoer

mais

Ainda mais traduções no dicionário Espanhol-Português bab.la.