bab.la Language World Cup 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote for your favourite language!

Tradução Inglês-Português para "encoding"

 

"encoding" - tradução em português

Resultados: 1-12 de 12

encoding {substantivo}

encoding {subst.} (também: codification, encryption, coding)

And save time and storage space with high-quality Avid DNxHD encoding.

E economize tempo e espaço de armazenamento com a codificação Avid DNxHD de alta qualidade.

Hamilton points to Avid DNxHD® encoding as instrumental in keeping file sizes manageable.

Hamilton aponta a codificação Avid DNxHD® como essencial para manter o tamanho dos arquivos gerenciáveis.

Mr President, I shall be voting against this amendment which refers to the 128 encoding system, for two reasons.

Senhor Presidente, votarei contra esta alteração que faz referência a um sistema ISBT-128 de codificação.

Data protection and encoding are what we need.

A palavra de ordem tem de ser protecção e codificação de dados.

The confidentiality of such information would, furthermore, be guaranteed by an identification encoding system.

A confidencialidade destas informações será, para além do mais, garantida por um sistema de codificação de identificação.

to encode {verbo}

to encode {v.} [inform.]

codificar {v.} [inform.]

And the daf-2 gene encodes a hormone receptor.

E o gene daf-2 codifica um receptor hormonal.

And what they found was that people who lived to 90 or 100 were more likely to have daf-2 mutations that is, changes in the gene that encodes the receptor for IGF-1.

E o que descobriram é que as pessoas que vivem até aos 90 ou 100 anos tinham maior probabilidade de apresentar mutações daf-2 ou seja, mudanças no gene que codifica o receptor para a IGF-1.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "encoding":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "encoding" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

In all events, the report proposes encoding messages as the main form of protection.

Em todo o caso, o relatório propõe a encriptação das mensagens como principal medida de protecção.

Changing the character encoding may alter some

Ao alterar a encriptação dos caracteres pode alterar alguns

When they see the quality of their images with Avid DNxHD encoding, students cannot believe their eyes, says Ozaysin.

When they see the quality of their images with Avid DNxHD encoding, students cannot believe their eyes, says Ozaysin.

Using the "quoted printable" MIME encoding

Utilizar encriptação MIME "Quoted Printable"

8-bit encoding for message text

Encriptação de 8 bits para texto de mensagem

Set default document encoding

Define a encriptação predefinida do documento

Set Default Encoding

Definir encriptação predefinida

Set Default Encoding

Definir encriptação predefinição

For the Encoding:

Para encriptação:

For product manufacturers who are interested in working with Avid to implement Avid DNxHD encoding into their products, contact partnerprograms@avid.com for licensing information.

For product manufacturers who are interested in working with Avid to implement Avid DNxHD encoding into their products,  contact your local Avid Sales Office.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Inglês-Inglês bab.la.