Search for the most beautiful word
prod
pilloried

VOTE NOW

Tradução Inglês-Português para "to draw on"

 

"to draw on" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 283

to draw on {verbo}

inspirar-se em {v.refl.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "to draw on" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "to draw on" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The second point concerns the threshold, or thresholds, for drawing on the Fund.

O segundo ponto diz respeito ao limiar, ou limiares, para a utilização do fundo.

These standards draw on the Core Principles for Systemically Important Payment

de retalho na área do euro. Os referidos padrões baseiam-se nos "Princípios

drawn up on the premise that eventually all EU Member States will adopt the

já que o Tratado foi formulado sob a premissa de que todos os Estados-Membros

Collective agreements are drawn up on the basis of the existing collective agreements.

Os contratos colectivos são celebrados com base nos contratos colectivos já existentes.

We must not draw premature conclusions, on behalf of the citizens of our Member States.

Não podemos retirar conclusões prematuras pelos cidadãos dos nossos Estados-Membros.

Work is currently being done on drawing up a code of conduct for business taxation.

Presentemente, está a ser elaborado um código de conduta para a tributação das empresas.

We will draw on our own national experience in the local employment area.

Basear-nos-emos na nossa experiência nacional na área do emprego local.

We should draw on experience, and this is part of the budgetary review.

Devemos inspirar-nos na experiência, o que faz parte da revisão orçamental.

The European Union has many resources it can draw on to provide assistance.

A União Europeia dispõe de muitos meios susceptíveis de contribuir para alcançar este fim.

Only then will it be time to draw conclusions on the future of the Treaty.

Só então será tempo de retirar conclusões quanto ao futuro do Tratado.

More specifically, I would like to draw your attention on paragraph 26 of the Report.

Mais concretamente, gostaria de chamar a vossa atenção para o nº 26 do referido relatório.

It would be useful if the Commission were to draw up a report on this.

Seria útil se a Comissão pudesse elaborar um relatório sobre esta matéria.

I find it absurd that the Council does not draw on research findings.

Acho ridículo que o Conselho não apresente os resultados do estudo realizado.

Europe has always reflected its past and continues to draw on that legacy today.

A Europa sempre reflectiu o seu passado e continua, ainda hoje, a inspirar-se nesse legado.

As parliamentarians, you have acquired particular expertise which I would like to draw on.

Na sua fase culminante, em 1997, a IEDDH financiava e administrava cerca de 1 200 projectos.

This proposal will draw on the experience of the Common Unit of External Border Practitioners.

Tenho, apenas, duas perguntas suplementares específicas a fazer-lhe.

I trust that in the course of future work we shall endeavour to draw on positive experiences.

Confio em que, no curso de um trabalho futuro, nos esforcemos por gerar experiências positivas.

It is also right to require that the financial resources be drawn on within two years.

É igualmente correcto exigir que os recursos financeiros sejam utilizados no prazo de dois anos.

The Council said exactly the same thing, although it then went on to draw different conclusions.

O Conselho afirmou exactamente o mesmo, embora retirem das suas palavras conclusões diferentes.

We would prefer to draw on the latter for our amended proposal.

Prefeririamos rever esta última para a nossa proposta alterada.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

drape · draped · drapery · drapes · drastic · drastically · draught · draughtproof · draughtsman · draw · draw-on · drawback · drawbacks · drawbridge · drawcards · drawee · drawer · drawers · drawing · drawing-room · drawings

Mais no dicionário Alemão-Português.