Tradução Inglês-Português para "doing"

EN doing Português tradução

doing {subst.}
doing {ger.}
PT
to do {v.}
do {subst.}
PT

EN doing
play_circle_outline
{substantivo}

trending_flat
"effort"

doing (também: business, job, labor, task)
These are very serious organizations doing extensive environmental work.
São, no entanto, organizações muito sérias que realizam um trabalho muito amplo.
It is doing an excellent job in keeping former Members informed.
Tem desenvolvido um excelente trabalho de informação dos antigos deputados.
There is a symbolic and institutional importance in what Mr Ford is doing.
O trabalho do senhor deputado Ford assume uma importância simbólica e institucional.

trending_flat
"things done by sb"

doing (também: act, action, activity, agency)

Exemplos de uso para "doing" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishto be always doing sth
EnglishWhat will the Commission be doing to deal with the problem in an adequate manner?
O que tenciona a Comissão empreender para acometer adequadamente este problema?
EnglishIf you have charged the Commission with doing something, the Commission will do it.
Apresentaram os senhores deputados um pedido à Comissão? A Comissão cumpri-lo-á.
EnglishThrough what we have written today, we are therefore doing ourselves a disservice.
Deixando o texto como está, estaríamos a prestar um mau serviço a nós próprios.
EnglishWe are quite willing to continue debating with Parliament on what we are doing.
Estamos dispostos a continuar a debater com o Parlamento as nossas acções futuras.
EnglishI think Mr Blak made that point very clearly, and I would thank him for doing so.
Penso que o senhor deputado Blak deixou isso bem explícito, pelo que lhe agradeço.
EnglishThis can be, in our case, we want to use it for designing and doing a symbol.
Isto pode significar, no nosso caso, usá-lo para o design e construir um símbolo.
EnglishThe question is whether this is the most appropriate legislation for doing so.
A questão é saber se este é o texto legislativo mais adequado para o fazermos.
English- (FR) Mr President, once again, weapons are doing the talking in the Middle East.
(FR) Senhor Presidente, mais uma vez, as armas falam mais alto no Próximo Oriente.
EnglishBy so doing, they are protecting the health and safety of European Union citizens.
Ao fazê-lo, estão a proteger a saúde e a segurança dos cidadãos da União Europeia.
EnglishThe European Parliament is doing its bit to compensate for the failings of others.
O Parlamento Europeu está a dar o seu contributo para compensar as falhas alheias.
EnglishHowever, these enormous sums of money are not doing the Afghan people any good.
Porém, o povo afegão não está a tirar qualquer benefício destes montantes colossais.
EnglishIn so doing, they must strive for consistency with other Community provisions.
Ao fazê-lo, deverão procurar a coerência com outras disposições comunitárias.
EnglishOnly by doing so can we ensure a less uncertain future for the younger generations.
Só dessa forma poderemos garantir um futuro menos incerto às gerações mais jovens.
EnglishMr President, Commissioner, the pharmaceutical industry is not doing all that well.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, indústria farmacêutica não vai lá muito bem.
EnglishBy doing this, we can counter the very strong and negative forces that exist.
E ao fazê-lo, estaremos a contrariar as forças negativas muito fortes que existem.
EnglishThose who now argue in favour of doing so say that the alternative is social dumping.
Os que agora defendem essa regulamentação afirmam que a alternativa é o social.
EnglishIs the leadership structure the right one, and is it capable of doing the job?
Consideramos ainda especialmente importante a forma como esta Operação é financiada.