Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "did not" está faltando.

Tradutores profissionais a um clique de distância

Tradução Inglês-Português para "did not"

Tradução

"did not" - tradução em português

Você queria dizer to detonate, to dent, to taint, to tint, to taunt?
 

Traduções similares

Traduções similares para "did not" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "did not" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The example of Denmark, which the rapporteur did not mention, I think shows this.

O caso da Dinamarca, que o relator não mencionou, constitui disso um bom exemplo.

Furthermore, the provisions of the Basle Convention did not apply in the 1980s.

Além disso, as disposições da Convenção de Basileia não se aplicam aos anos 80.

I did not vote for this resolution on the European integration process of Serbia.

Não votei a favor da resolução sobre o processo de integração europeia da Sérvia.

It did not even accept the system of prior authorisation for service providers.

Não retinha, mesmo, o regime de autorização prévia dos prestadores de serviços.

It would be good if this positive step did not entail new administrative burdens.

Seria bom que este passo positivo não impusesse novos encargos administrativos.

Those who did not cause this crisis but are the most affected urgently need help.

Urge ajudar aqueles que não provocaram esta crise, mas que são os mais afectados.

The Commission behaved very politely and did not make any proposals of its own.

A Comissão foi tão delicada que nem sequer apresentou qualquer proposta própria.

Did it not issue Russian passports to the Georgian population of South Ossetia?

Não concedeu ela passaportes russos às populações georgianas da Ossétia do Sul?

I did not mention the Committee on Regional Development, so I was not mistaken.

Não mencionei a Comissão da Política Regional e, consequentemente, não me enganei.

We must conclude that the precautionary principle did not prevail in this case.

Somos forçados a constatar que o princípio de precaução não prevaleceu neste caso.

The instrument which was prepared was weak and did not meet the current needs.

O instrumento que foi preparado era fraco e não respondia às necessidades actuais.

This, I believe, was the fundamental reason why my country did not join the euro.

Este foi, creio, o motivo fundamental pelo qual o meu país não aderiu ao euro.

   . That is a staggering reply, because it did not answer the question at all.

   - Essa resposta é desconcertante, porque não responde de modo algum à pergunta.

I wanted to raise this point yesterday, but you did not authorise me to intervene.

Ontem quis colocar esta questão, mas V. Exa. não autorizou a minha intervenção.

I wanted to raise this point yesterday, but you did not authorise me to intervene.

Ontem quis colocar esta questão, mas V. Exa. não autorizou a minha intervenção.

Someone said that Europe did not like or was not helping developing countries.

Alguém disse que a Europa não gostava ou não ajudava os países em desenvolvimento.

That is something that did not exist before, and I am giving you actual facts.

Trata-se de algo que não existia antes, e estou a dar-vos elementos concretos.

We are talking about mistakes made in an attack that fortunately did not happen.

Estamos a falar de erros cometidos num atentado que felizmente não se concretizou.

It did not occur to anyone to have a unilateral commitment for the European Union.

Não ocorreu a ninguém ter um compromisso unilateral em relação à União Europeia.

We must be self-critical and admit that we did not manage to adopt the resolution.

Temos de fazer uma auto-crítica e admitir que não conseguimos adoptar a resolução.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: formador de opinião, franco-atirador, teste de nivelamento, na qual, no qual

Palavras similares

dickhead · dicrotic · dictate · dictation · dictator · dictatorial · dictatorship · diction · dictionaries · dictionary · did-not · didactic · didactics · didgeridoo · dido · die · Diego · dieresis · diesel · diet · dietary

Mais no dicionário Português-Alemão.