Tradução Inglês-Português para "cut"

EN cut Português tradução

cut {subst.}
cut {adj.}
PT
to cut {v.}

EN cut
volume_up
{substantivo}

cut (também: curtailment, decline, reduction, shortening)
Otherwise the final uncompensated cut of the quotas will kick in in 2010.
A não ser assim, a redução final de quotas sem compensação terá início em 2010.
That results in a 15 % cut in the price of cotton on the world market.
Isso provoca uma redução de 15 % no preço do algodão no mercado internacional.
That results in a 15% cut in the price of cotton on the world market.
Isso provoca uma redução de 15% no preço do algodão no mercado internacional.
cut (também: court, cutback, gash, hack)
If there is going to be a drastic cut, all headings will be affected linearly.
Se vier a haver um corte drástico, todas as rubricas serão afectadas linearmente.
The original justification for the cut was that the uptake was slow.
A justificação primitiva para o corte foi que havia subutilização das verbas.
To be honest, this level of cut could be considered somewhat populist.
Para ser honesto, este nível de corte poderia ser considerado de certa forma populista.
cut (também: bit, chunk, lump, piece)
So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.
Então, resumindo um pouco, fui para casa, coloquei-me no microscópio, e esmaguei um pedaço de vidro, completamente.
One of my own treasured possessions at home in Ireland is a piece of wire cut in August that year on the Hungarian/Austrian border.
Uma das relíquias que guardo em minha casa, na Irlanda, é um pedaço de arame cortado em Agosto desse ano na fronteira húngaro-austríaca.
One of my own treasured possessions at home in Ireland is a piece of wire cut in August that year on the Hungarian/ Austrian border.
Uma das relíquias que guardo em minha casa, na Irlanda, é um pedaço de arame cortado em Agosto desse ano na fronteira húngaro-austríaca.
cut (também: fashion, fit, shape)
cut (também: carving, cutting, gash, slicing)
cut (também: dent, groove, notch, rabbet)
cut (também: piece, share, slice, sliver)

Exemplos de uso para "cut" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishsharp cut off filter
Englishto be cut from the same cloth as sb
Englishcut and thrust
Englishto cut both ways
Englishto cut off one's nose to spite one's face
Englishto cut one's coat according to one's cloth
viver de acordo com as próprias possibilidades
Englishto cut one's own throat
Englishto cut one's teeth on …
Englishto cut one's wisdom tooth
Englishto cut sb some slack
Englishto cut the crap
Englishto cut the Gordian knot
Englishto cut the knot
Englishto cut gems