"couch" tradução em português

EN

"couch" em português

volume_up
couch {subst.}
PT

EN couch
volume_up
{substantivo}

couch (também: settee, sofa)
We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by.
Agora estamos no sofá, a ver através da janela vendo os carros a passar.
I said come out from behind the couch, you ginny.
Eu disse para saíres detrás do sofá, seu fuinha.
Eu disse para saíres detrás do sofá.
couch (também: divan, seating bed, seatingbed)
There have been three ways to try to impact the brain: the therapist's couch, pills and the knife.
Havia três maneiras para se tentar causar mudanças no cérebro: o divã do terapeuta, remédios e a cirurgia.
I had a degree from Cambridge; I had a thriving career, but my self was a car crash, and I wound up with bulimia and on a therapist's couch.
Tinha um curso de Cambridge; tinha uma excitante carreira; mas o meu Eu era um desastre, e acabei com bulimia e no divã do terapeuta.
couch (também: chesterfield, davenport, settee, sofa)

Sinônimos (inglês) para "couch":

couch

Exemplos de uso para "couch" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIt is but a brief comfort, and then their resort is Hell; an evil couch shall it be.
Porque é um gozo transitório e sua morada será o inferno.
EnglishFor them is Hell, as a couch below them and coverings above them!
Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo.
Englishthe comfort of the couch