Copa do Mundo bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "come to me"

Tradução

"come to me" - tradução em português

 

Traduções similares

Traduções similares para "come to me" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "come to me" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Many ambassadors and representatives from different countries have come to me concerned …

Muitos embaixadores e representantes de diferentes países vieram ter comigo, preocupados...

Many ambassadors and representatives from different countries have come to me concerned …

Muitos embaixadores e representantes de diferentes países vieram ter comigo, preocupados ...

More and more voters have come to me and said: we do not know where we are with this EU.

Cada vez mais eleitores vêm ter comigo e dizem: "Não sabemos em que pé estamos com esta UE".

So do not come to me with the same old story where this issue of the discharge is concerned.

Portanto, não me venham com histórias sobre o que está em causa relativamente à quitação.

I had a person come to me two weeks ago who said he had retired.

Há duas semanas, veio falar comigo um homem que me disse que se tinha reformado.

Only this lunchtime, by coincidence, has that report come to me.

Por coincidência, o relatório chegou-me às mãos apenas hoje, à hora do almoço.

When they come to me, they help me to treat the people, to help.

Quando vêm ter comigo, ajudam-me a tratar das pessoas, a ajudá-las.

If you have any doubts about what has taken place, you can come to me about it.

Caso tenha alguma dúvida sobre o que se passou, poderá vir ter comigo para falar sobre o assunto.

Exalt not yourself against me, but come to me as those who Surrender (unto Allah i.

Disse mais: Ó chefes, aconselhai-me neste problema, posto que nada decidirei sem a vossa aprovação.

Chris, if you had a problem, shouldn't you have come to me?

Chris, se você tinha algum problema deveria ter me procurado.

(Laughter) And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.

(risos) E quando eles tinham cerca de 5 ou 6 anos, 4 ou 5, a Jay vinha ter comigo, a chorar.

I have had at least six families come to me about this.

Houve pelo menos seis famílias que se dirigiram a mim por causa deste assunto.

They come to me for protection against your Norman friends.

Vêm pedir-me protecção de vossos amigos normandos.

Please do not come to me with the popular cry: " But surely, then, we are taking away jobs from young people ".

Não me venham com o chavão: " é que estamos a tirar os postos de trabalho aos jovens. "

I adore my wife. I hold my parents-in-law very dear; I visit them frequently in Japan and they come to visit me.

Adoro a minha mulher, gosto muito dos meus sogros, visito-os frequentemente no Japão e eles vêem visitar-me.

As a local councillor, I have often had women come to me for help, perhaps because I am a woman.

Enquanto eleita local, recebi muitas vezes mulheres que vinham pedir-me ajuda, talvez porque também eu sou mulher.

Instead, I would like to talk about something which has come to me while I have been listening to this discussion.

Prefiro agora falar de um sentimento que foi crescendo em mim enquanto acompanhava o debate.

Their new text, in French, came to me only yesterday.

Só ontem recebi o novo texto, em francês.

Any Greek challenge would come to me.

Seria a mim que os gregos pediriam contas.

Take this my shirt, and lay it over the face of my father, he will become able to see; and come to me with all your family.

E quando a caravana se aproximou, seu pai disse: Em verdade, pressinto a presença de José, muito embora pensais quedeliro
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

combat · comber · combinastics · combination · combinations · combine · combined · combo · combustible · combustion · come-to-me · comeback · comedian · comedo · comedy · comely · comestible · comestibles · comet · comfort · comfortable

Mais no dicionário Português-Espanhol.