Tradução Inglês-Português para "color"

 

"color" - tradução em português

Resultados: 1-29 de 203

color {substantivo}

color {subst.} (também: colour, hue, tint, dye)

cor {f.}

But again, always using color and personalized proximity to that information.

Mas, novamente, sempre usando cor e proximidade personalizada à informação.

But first, we have to ask another question, which is, "What is color for?"

Mas primeiro, temos de colocar outra questão, que é, "Para que serve a cor?"

The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern.

E o olho é extremamente sensível a padrões de variação de cor, forma e padrão.

My worlds of words and numbers blur with color, emotion and personality.

Os meus mundos de palavras e números misturam-se com cor, emoção e personalidade.

He traces the edges of the individual networks and then color codes them.

Ele traça os bordos das redes individuais e depois codifica-os com cor.

to color {verbo}

to color [colored|colored] {v.} (também: to tone, to color in, to colour)

Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field.

No fundo, descobrimos uma maneira de corar tecidos e colorir o campo cirúrgico.

And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.

E se quiserem, podem colorir o molde e livrar-se de novas pinturas.

If you want to put a colored disk, well all these seven colors coalesce.

Se quiserem usar um círculo colorido, vemos como estas sete cores se fundem.

Every colored bead, every colored string, represents a weather element.

Cada conta colorida, cada fio colorido, representa um elemento meteorológico.

Some of you would eat it only if it's a strangely colored piece of tofu.

Alguns de vocês só comeriam se fosse um pedaço colorido de tofu.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "color":

 

Traduções similares

Traduções similares para "color" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "color" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

A day and night, color network camera delivers color images during the day.

Uma câmera de rede em cores, para dia e noite, gera imagens coloridas durante o dia.

Quickly and accurately match colors from shot to shot using NaturalMatch.

Combine cores com rapidez e precisão de tomada a tomada usando o NaturalMatch.

The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.

As cores são códigos para o sentido, se é de trás para a frente ou vice-versa.

Match shots quickly with the industry-standard Avid color correction toolset.

Ajuste as cenas rapidamente com o conjunto de ferramentas para correção de cores da Avid.

The sketches are in black and white here, but in my mind they have colors.

Aqui, os desenhos estão a preto e branco, mas na minha mente têm cores.

And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat.

E este cinto de segurança teria passado e seria aprovado como uma cadeira auto.

Accelerate color grading with a professional-grade, compact control surface

Acelera o ajusto de cores com uma superfície de controle compacta com um grau profissional

Simply install the EuControl software, attach your Artist Color, and you're ready to go.

Basta instalar o software EuControl, conectar o Artist Color e pronto.

But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.

Mas se quiserem uma versão mais elegante podem pintar as unhas com cores diferentes.

Biology -- we have co-adapted through biology to like bright colors.

Biologia -- nós co-adaptamo-nos biologicamente para gostar de cores claras.

But folks who build their faith on that message should be color blind.

As pessoas que constróem a sua fé na mensagem devem ser daltónicos.

He had seen people of different colors living in different places.

Ele tinha visto pessoas de diferentes cores vivendo em diferentes lugares.

People with colored hearing actually see colors when they hear the sounds of words or letters.

As pessoas com audição cromática vêem cores quando ouvem o som de palavras ou letras.

Download High Resolution Image: MC 6 Laptop Monitor Color - HiRes

Baixar imagem em alta resolução: MC 6 Laptop Monitor Color - HiRes

You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.

Podemos mudar constantemente as cores, usar tinta de alumínio, ou usar qualquer outro material.

Download High Resolution Image: MC 6 Color Correction UI - HiRes

Baixar imagem em alta resolução: MC 6 Color Correction UI - HiRes

Bright and colorful video, in virtually all lighting conditions.

Faça mais junto em HD, com LifeCams HD da Microsoft certificadas para o Skype

Bright and colorful video, in virtually all lighting conditions.

Faça mais em conjunto em HD, com LifeCams HD certificadas para Skype da Microsoft.

Customized color live views for enhancement of detection possibilities.

Visualizações ao vivo coloridas personalizadas para aprimoramento das possibilidades de detecção.

Download High Resolution Image: MC 6 Laptop Monitor Color - HiRes

Baixar imagem em alta resolução: MC 6 Surround Mixer UI - HiRes
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: advecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.