Tradução Inglês-Português para "charming"

EN charming Português tradução

charming {adj.}
to charm {v.}
to charm {v. tr.}
charm {subst.}

EN charming
volume_up
{adjetivo}

charming (também: delightful, lovely, glamorous:.ravishing)
A small price to pay for the company of such a charming lady.
Um preço baixo pela companhia de tão encantadora dama.
If something goes wrong in the agency, it will be your charming head that we are after, Madam Vice-President.
Se alguma coisa correr mal será a cabeça da encantadora Senhora Comissária que nós pediremos.
Mr President, I readily admit that I enjoy listening to the charming Commissioner, as well as seeing her here.
Confesso que gosto de ouvir falar e ver a encantadora senhora comissária.
charming (também: delightful, enchanting, glamorous, ravishing)
Mr Bushill-Matthews, would you accept the title of 'charming provocateur '?
Senhor Deputado Bushill-Matthews, aceita o rótulo de ' encantador provocador??
Mr Bushill-Matthews, would you accept the title of 'charming provocateur'?
(EN) Senhor Deputado Bushill-Matthews, aceita o rótulo de 'encantador provocador??
I do hope that our charming couple do not come crashing to the floor.
Espero que o nosso encantador casal não caia das nuvens.
charming
You are going, and you gonna be devilishly charming.
Vais, sim, e estarás diabolicamente charmoso.
But you are not as charming as you think you are, sir.
Mas você não é tão charmoso quanto pensa que é, moço.
Am I that charming?
charming
I must say it has been several years since we have had quite such a charming representative here.
Devo dizer que há muitos anos que não tínhamos uma representante tão charmosa aqui no Parlamento.
charming (também: attractive, taking, fetching, lush)
charming (também: attractive)
charming (também: absorbing, attractive, beguiling, lovely)
Mr Billström has a charming way of putting it, since he tells us that this is a reasonable mobilisation of resources.
O senhor Ministro Billström tem um modo cativante de se exprimir quando nos diz que se trata de uma racional mobilização de recursos.
charming (também: glamorous, graceful, gracious)
charming (também: gracious)
volume_up
graciosa {adj. f.}
charming (também: cushy, likeable, satisfying)
volume_up
agradável {adj. m./f.}
charming (também: appealing)
volume_up
interessante {adj. m./f.}
(DA) Mr President, it is, of course, interesting, and in its way charming, that there can always be Members of this Parliament that are against free trade.
(DA) Senhor Presidente, obviamente que é interessante, e à sua maneira tem até o seu encanto, haver ainda deputados neste Parlamento que são contra o comércio livre.
charming (também: captivating)
volume_up
cativante {adj. m./f.}
Mr Billström has a charming way of putting it, since he tells us that this is a reasonable mobilisation of resources.
O senhor Ministro Billström tem um modo cativante de se exprimir quando nos diz que se trata de uma racional mobilização de recursos.
charming (também: dashing)
volume_up
galante {adj. m./f.}

Exemplos de uso para "charming" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishcapable of charming anybody