Tradução Inglês-Português para "Caribbean"

 

"Caribbean" - tradução em português

Resultados: 1-27 de 267

Caribbean {substantivo}

Caribbean {n.p.} [geogr.]

Caribe {n.p.} [geogr.]

The last real pirate threat in the Caribbean, mate.

A ultima ameaça pirata no Caribe, amigo

This is the fastest ship in the Caribbean.

este é o barco mas rapido do Caribe.

Welcome to the Caribbean, love.

Bem Vinda ao Caribe, amiga

I greet the Mexican Bishops, and the Cardinals and other Bishops present here, and in a special way those who have come from Latin America and the Caribbean.

Saúdo o Episcopado Mexicano e ainda os Senhores Cardeais e os outros Bispos aqui presentes, em particular quantos provêm da América Latina e do Caribe.

• Indicated that it would be desirable to extend the MDRI to cover the Asian Development Bank, Caribbean Development Bank and other sub-regional institutions.

• Indicaram que seria desejável alargar a IADM para cobrir o Banco Asiático de Desenvolvimento, o Banco de Desenvolvimento do Caribe e outras instituições sub-regionais.

Caribbean {subst.}

caribenho {m.}

Secondly, the ACP group is not a purely African group. It also covers the Caribbean and Asia.

Em segundo lugar, o grupo ACP é um grupo que não é só africano, é também caribenho e asiático.

Caribbean {subst.}

caribenha {f.}

Caribbean {adjetivo}

Caribbean {adj.}

caribenhas {adj. f. pl.}

in writing. - (ES) I voted against the reports on the EPAs with the Caribbean islands, and also against the Côte d'Ivoire interim agreement, among others.

por escrito. - (ES) Votei contra os relatórios sobre os APE com as ilhas caribenhas e também contra o acordo provisório com a Costa do Marfim, entre outros.

Caribbean {adj.}

caribenho {adj. m.}

Caribbean {adj.}

caribenhos {adj. m. pl.}

Caribbean {adj.}

caribenha {adj. f.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "Caribbean":

 

Traduções similares

Traduções similares para "Caribbean" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "Caribbean" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The DIPECHO agenda includes south-east Asia, Central America and the Caribbean.

Na agenda do DIPECHO figuram o Sudeste Asiático, a América Central e as Caraíbas.

The Caribbean producers have been somewhat perplexed at the ruling of the WTO.

Os produtores das Caraíbas ficaram um tanto perplexos com a decisão da OMC.

It also includes the creation of the Europe-Latin America and Caribbean Foundation.

Além disso, inclui a criação da Fundação Europa-América Latina e Caraíbas.

Cuba has not applied for membership of the African, Caribbean and Pacific Group.

Cuba não solicitou a adesão ao grupo dos países de África, das Caraíbas e do Pacífico.

We, in the UK, have long-standing links with Caribbean countries in particular.

Nós, no Reino Unido, temos ligações duradouras particularmente com países das Caraíbas.

This is the largest supermarket in the Caribbean at peak shopping time.

Este é o maior supermercado nas Caraíbas na hora do dia mais movimentada.

We are particularly concerned about the Andean area, Central America and the Caribbean.

A região andina, a América Central e as Caraíbas estão no centro das nossas preocupações.

The 29th African, Caribbean, Pacific (ACP)-EU Joint Assembly is held in Nassau, Bahamas.

Realiza-se em Nassau, nas Bahamas, a 29.ª Assembleia Paritária ACP-UE.

The fund provides aid to countries in Africa, the Caribbean and the Pacific.

O fundo concede ajuda a países de África, das Caraíbas e do Pacífico.

That was after the EU gave special market access to its former colonies in the Caribbean.

Aconteceu quando a UE concedeu acesso especial ao mercado às suas ex-colónias das Caraíbas.

What was mentioned concerning sugar in the Caribbean is more complicated.

Aquilo que aqui foi dito sobre o açúcar das Caraíbas diz respeito a um caso mais complicado.

I have to say that the Caribbean ambassadors were utterly devastated by this decision.

Devo dizer que os embaixadores das Caraíbas ficaram completamente destroçados com esta decisão.

The capacity of the Caribbean is greater than of any other region.

A capacidade das Caraíbas é superior à de qualquer outra região.

Madam President, we have approved the agreements with the African, Caribbean and Pacific States.

Senhora Presidente, aprovámos os acordos com os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico.

As a matter of fact, the best advice I got was from an elementary school class in the Caribbean.

De facto, o melhor conselho que tive foi de uma classe de uma escola primária nas Caraíbas.

This situation affects Europe, Latin America and the Caribbean.

Deste estado de coisas não escapam nem a Europa nem a América Latina nem as Caraíbas.

There might be one in California, in Italy or in the Caribbean.

Poderá haver um terramoto na Califórnia, na Itália ou nas Caraíbas.

We had a regional debate in Nassau in the Caribbean and this was extremely productive.

Procedemos a um debate regional em Nassau, nas Caraíbas, e isso revelou-se extremamente produtivo.

We have now just received three final reports on the Caribbean, the Pacific and the SAADAC region.

Acabamos de receber três relatórios finais sobre as Caraíbas, o Pacífico e a região da SADCC.

That has helped to feed the hurricanes that have devastated the US Gulf coast and the Caribbean.

Esse factor ajudou a alimentar os furacões que devastaram a costa Americana do Golfo e as Caraíbas.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: convecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

careless · carelessness · caress · caressing · caret · caretaker · caretaking · careworn · cargo · Carian · caribbean · Caribbeans · caricatural · carillon · caring · Carinthia · carjacker · carjacking · cark · Carl · Carla

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.