Copa do Mundo bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "brown"

 

"brown" - tradução em português

Resultados: 1-36 de 189

brown {adjetivo}

brown {adj.} (também: hazel)

castanho {adj.}

I think that " palpable brown air " gave a lot of character to the story of Scrooge.

Penso que o " ar castanho palpável " deu muita cor à história de Scrooge.

I think that "palpable brown air" gave a lot of character to the story of Scrooge.

Penso que o "ar castanho palpável" deu muita cor à história de Scrooge.

Watch the coloration: white on the right, brown on the left.

Vejam a coloração: branco no lado direito, castanho no esquerdo.

Today what we have is basically a brown carbon marketplace.

Temos hoje, o que basicamente chamamos mercado de carbono castanho.

So I actually spray painted a whole bunch of them brown.

Por isso eu pintava mesmo a spray um monte delas em castanho.

brown {adj.}

marrom {adj.}

Suspect, male white, bluejacket, brown pants.

Suspeito, homem branco, casaco azul, calça marrom.

brown {adj.} (também: grey, gray)

pardo {adj.}

In this Parliament we pay homage to activists fighting to save the brown bear, for example in the Himalayas.

Neste Parlamento, prestamos homenagem aos activistas que lutam para salvar o urso pardo, por exemplo, nos Himalaias.

brown (euphemism) {adj.} (também: dark skinned, dark haired, tawny)

moreno {adj.}

to brown {verbo}

 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "brown":

 

Traduções similares

Traduções similares para "brown" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "brown" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

So why do you not get Gordon Brown to tell the truth to the British people?

Por que razão não obrigam então Gordon Brown a dizer a verdade ao povo britânico?

I appeal to Mr Brown to now change the terms of the debate inside the United Kingdom.

Peço ao senhor Primeiro-Ministro Brown que mude os termos do debate no Reino Unido.

What Gordon Brown said yesterday was the opposite of what you said here.

O que Gordon Brown disse ontem foi o contrário do que o senhor disse aqui.

I have great pleasure in giving the floor to the British Prime Minister, Gordon Brown.

É com prazer que dou a palavra ao Senhor Primeiro-Ministro do Reino Unido, Gordon Brown.

I am sorry that the Agriculture Minister, Mr Brown, seemed to cave in.

Lamento que o senhor Ministro da Agricultura, Nick Brown, esteja, ao que parece, a ceder.

Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.

Murphy Brown enfrentou um vice presidente quando admitiu a ideia de famílias monoparentais.

Mr Brown's behaviour in Lisbon was both extraordinary and maladroit.

O comportamento do Sr. Gordon Brown em Lisboa foi tão extravagante como desajeitado.

In their words, Dorte Schmidt-Brown was a hysterical woman who should try to relax a little.

Segundo eles, Dorte Schmidt-Brown era uma histérica que devia tentar descontrair um pouco.

A good example is a certain brown drink made from a plant extract.

Um bom exemplo disso é uma bebida castanha feita à base de extracto de plantas.

The President-in-Office of the Council, Mr Brown, has the floor.

Tem a palavra o senhor Brown, presidente em exercício do Conselho.

Two years ago, recording artist Chris Brown released the official video of his single "Forever."

Dois anos atrás, o artista Chris Brown, lançou o clipe oficial de seu single, "Forever."

He's well educated, he's smart, he knows what Sylvia Browne is doing but he doesn't give a damn.

Ele sabe o que a Sylvia Browne anda a fazer, mas ele não se importa minimamente.

Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics.

Sementes castanhas de mostarda mais voláteis, algum vinho branco, aromas mais delicados.

Sir Thomas Brown wrote in 1642, "I am the happiest man alive.

Sir Thomas Brown escreveu em 1642, "Eu sou o homem mais feliz do mundo.

Sylvia Browne -- thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.

A Sylvia Browne -- obrigado A Sylvia Browne é o grande operador neste campo, neste preciso momento.

Mr Brown, it is not enough to condemn protectionism abroad.

Senhor Primeiro-Ministro, não basta condenar o proteccionismo no estrangeiro.

Today we have heard what Mr Brown is proposing and what should be on the agenda.

Hoje ouvimos o que o Primeiro-Ministro Gordon Brown propõe e o que devia estar na ordem de trabalhos.

Now, what does Sylvia Browne give you for that 700 dollars?

O que é que a Sylvia Browne vos dá por aqueles 700 dólares.

The conduct of Gordon Brown is particularly reprehensible.

A conduta do Primeiro-Ministro Gordon Brown é particularmente repreensível.

On the eve of the G20 Summit, Gordon Brown has come here to speak in front of the European Parliament.

Em vésperas da Cimeira do G20, Gordon Brown veio aqui para falar perante o Parlamento Europeu.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

broom · broomstick · broth · brothel · brother · brother-in-law · brotherhood · brothers · brothers-in-arms · brow · brown · brownie · brownies · brownish · brownnoser · brownout · browser · Bruce · Bruges · bruise · bruit

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.