"brewery" tradução em português

EN

"brewery" em português

EN brewery
volume_up
{substantivo}

brewery

Exemplos de uso para "brewery" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThis was also true of the brewery agreements. Today is no different.
Foi isso que aconteceu no caso dos acordos relativos às fábricas de cerveja e é isso que acontece agora.
EnglishNo distinction is made as to whether a brewery controls 5 %, 30 % or 90 % of the cafés.
O facto de uma empresa do sector cervejeiro vincular contratualmente cinco, quarenta ou noventa por cento dos bares não é relevante.
EnglishA brewery that reaches this market share can notify the Commission of its network of non-competition agreements.
Uma cervejeira que atinja essa quota de mercado pode transmitir à Comissão a sua rede de acordos de não­concorrência.
EnglishA brewery that reaches this market share can notify the Commission of its network of non-competition agreements.
Uma cervejeira que atinja essa quota de mercado pode transmitir à Comissão a sua rede de acordos de não­ concorrência.
Englishhe couldn't organize a piss-up in a brewery
ele é muito ruim em organizar as coisas
EnglishThe Luxembourg brewery, however, could no longer do that, which would spell the end for it.
EnglishThis rate, which is lower than the national rate fixed, will apply in those cases where the annual production of the brewery does not exceed 300 000 hectolitres.
Tal taxa, mais reduzida do que a homóloga fixada ao nível nacional, é aplicável nos casos em que a produção anual da fábrica de cerveja não exceda os 300 000 hectolitros.
EnglishWhy should a brewery which sponsors an adult sports event for a club or association not be allowed to make its marquee available for a youth event too?
Por que razão uma empresa cervejeira que patrocina um acontecimento desportivo da equipa de adultos não poderá disponibilizar também uma tenda para uma realização destinada à juventude?
EnglishSecondly, the proposed exemption per category does not presuppose that non-competition agreements, entered into with a brewery with a market share greater than 30%, are illegal.
Em segundo lugar, a proposta de isenção por categoria não pressupõe que sejam ilegais os acordos de não­concorrência estabelecidos com uma cervejeira com uma quota de mercado superior a 30%.
EnglishSecondly, the proposed exemption per category does not presuppose that non-competition agreements, entered into with a brewery with a market share greater than 30 %, are illegal.
Em segundo lugar, a proposta de isenção por categoria não pressupõe que sejam ilegais os acordos de não­ concorrência estabelecidos com uma cervejeira com uma quota de mercado superior a 30 %.