Sumário

breakfast {substantivo}
café-da-manhã · café de manhã · desjejum · pequeno almoço · pequeno-almoço

to breakfast {verbo}
tomar café da manhã

detalhes completos

Exemplos de uso

breakfast in bed
... brought you some breakfast....
... can we get some breakfast?...

mais (16)

Resultados no fórum

... to say to breakfast or only to have breakfast?

Tradução Inglês-Português para "breakfast"

 

"breakfast" - tradução em português

Resultados: 1-28 de 28

breakfast {substantivo}

breakfast {substantivo}

café-da-manhã {m.}

to breakfast

tomar café da manhã

That would be the dog's breakfast, Your Majesty.

Este será o cafe da manhã dos cachorros sua Majestade

That so, 3 hours but of dream, and some breakfast?

Que tal mais 3 horas de sono e o café da manhã?

Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will...... ever need at breakfast, lunch and dinner.

Uma tira mágica de pastilha Wonka... e não precisam mais do café da manhã, de almoçar ou jantar.

breakfast {substantivo}

café de manhã {m.}

breakfast {substantivo}

desjejum {m.}

Isn't it nice if he's joining us for breakfast?

Não seria bom que ela se unisse a nós.. para o desjejum?

breakfast {substantivo}

pequeno almoço {m.}

They all have their breakfast and complain about everyone right there.

Eles tomam todos o pequeno-almoço e queixam-se sobre toda a gente ali mesmo.

Then, so, before breakfast, you've already met the pig so many times.

Assim, antes do pequeno-almoço, já se cruzaram com o porco diversas vezes.

His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted.

O pequeno-almoço dele vai saber melhor que qualquer refeição nossa.

Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch.

Os vossos filhos beberão leite na escola, pequeno-almoço e almoço.

I made the breakfast, we took the bus and we came to see you

Fiz o pequeno almoço, corremos para o autocarro e viemos ver o Ramon.

breakfast {substantivo}

pequeno-almoço {m.} [Port.]

They all have their breakfast and complain about everyone right there.

Eles tomam todos o pequeno-almoço e queixam-se sobre toda a gente ali mesmo.

Then, so, before breakfast, you've already met the pig so many times.

Assim, antes do pequeno-almoço, já se cruzaram com o porco diversas vezes.

His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted.

O pequeno-almoço dele vai saber melhor que qualquer refeição nossa.

Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch.

Os vossos filhos beberão leite na escola, pequeno-almoço e almoço.

I made the breakfast, we took the bus and we came to see you

Fiz o pequeno almoço, corremos para o autocarro e viemos ver o Ramon.

to breakfast {verbo}

to breakfast [breakfasted|breakfasted] {v. tr.}

tomar café da manhã {v. tr.}
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "breakfast" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

     breakfast in bed

café na cama

I brought you some breakfast.

Trouxe-te o pequeno-alomoço.

Where can we get some breakfast?

Onde havemos de comer?

Dad doesn't have time for breakfast.

O pai também não tem tempo....

Can they kill me before breakfast?

Eu morro mais rápido se comer esta comida!

Marmite is a breakfast spread beloved of the British.

Marmite é um creme para barrar que os britânicos adoram.

Hope makes a very good breakfast but a rather poor supper.

A esperança é um bom princípio, mas não se pode viver só de esperança.

Fuckin´ Breakfast Club, where stupid kids actually show up for detention.

" Breakfast Club ", onde fedelhos fazem-se prender.

For many Europeans, a hen's egg is a welcome part of their breakfast.

Com efeito, para muitos europeus, um ovo de galinha é um elemento bem-vindo à refeição.

Trying to break up the TV monopoly over premiership football has been a complete dog’ s breakfast.

A tentativa de acabar com o monopólio televisivo dos jogos da 1ª Divisão foi um fracasso total.

What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but doesn't include coffee in the morning.

Influencia alguma coisa? (Risos) Mas e se a opção de vos roubarem o carro não fosse exactamente assim.

Sulphites are typically used in processing dried fruits, for example for breakfast products.

O sulfito é normalmente aplicado no tratamento de frutos secos que são utilizados, entre outros, nos alimentos matinais.

The Commission's original proposal is obviously better and the final report is a bit of a dog's breakfast and really could be amended.

A proposta original da Comissão é obviamente melhor e o relatório final é uma grande trapalhada e bem podia ser alterado.

However, the Council chose to ignore Parliament's view and agreed a common position that is unacceptable and something of a dog's breakfast.

Contudo, o Conselho optou por ignorar a perspectiva do Parlamento e acordou uma posição comum que é inaceitável e não interessa a ninguém.

This is my wife and I cooking breakfast in the kitchen, and as we move through space and through time, a very everyday pattern of life in the kitchen.

E enquanto avançamos no espaço e tempo, um padrão diário da vida na cozinha.

Once this decision had been taken in principle, it was Parliament's purpose to make the best of what might be described, unfairly, as a dog's breakfast.

Uma vez tomada esta decisão em princípio, o objectivo do Parlamento foi, na medida do possível, fazer alguma coisa de jeito com aquilo a que se poderia chamar uma salgalhada.
 

Resultados no fórum

Tradução "breakfast" - resultados no fórum

Is it correct to say to breakfast or only to have breakfast?

Palavras similares

breadth · breadwinner · break · break-up · breakable · breakage · breakaway · breakdown · breaker · breakeven · breakfast · breaking · breakneck · breakout · breakpoint · breakthrough · breaktrough · breakwater · bream · breast · breast-feeding

mais

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.