Como escrever um CV em português

Tradução Inglês-Português para "boyfriend"

 

"boyfriend" - tradução em português

Resultados: 1-5 de 5

boyfriend {substantivo}

boyfriend {substantivo} (também: valentine, swain)

namorado {m.}

Last Friday I met the parents and boyfriend of one of the victims in my constituency.

Na sexta-feira passada, encontrei-me no meu círculo eleitoral com os pais e o namorado de uma das vítimas.

You always think a new boyfriend solves everything, but you always pick losers, and he's the worst of them all.

Pensas que um namorado novo te resolve todos os problemas, mas escolhes sempre falhados, e este é o pior de todos.

My boyfriend gave it to me, it's sentimental.

Foi o meu namorado que mo deu, é sentimental.

Think your boyfriend would go for that shit?

Achas que o teu namorado vai gostar de ti assim?

Hey, you know, your boyfriend here is a genius.

Ei, sabes, aqui o teu namorado é um génio.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "boyfriend":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "boyfriend" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I do not believe, for example, that the chemist would harass me for buying condoms or Viagra for my husband or my boyfriend.

Por exemplo, não vejo por que razão é que o farmacêutico haveria de me assediar se eu comprasse preservativos ou Viagra para o meu marido ou o meu amigo.

Yesterday as well, the media reflected the figures relating to domestic violence inflicted on women by their husbands, boyfriends or ex-partners.

Também ontem, os meios de comunicação divulgavam os números relativos à violência doméstica exercida sobre as mulheres pelos seus maridos, noivos ou ex-companheiros.

I do not believe, for example, that the chemist would harass me for buying condoms or Viagra for my husband or my boyfriend.

Quando vieram ao meu gabinete, para apresentar o seu ponto de vista em oposição à proposta, vários representantes das companhias de seguros referiram que pretendiam apenas um sistema justo.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

box · box-office · boxed · boxer · boxes · boxing · boxplot · boxy · boy · boycott · boyfriend · boyhood · boyish · boys · bozo · bozos · bra · Brabant · brace · bracelet · bracer

Mais no dicionário Português-Alemão.