Tradução Inglês-Português para "born"

EN born Português tradução

born {adj.}
PT
PT
to bear {v.}

EN born
play_circle_outline
{adjetivo}

born (também: natural-born)
The Roma are not less intelligent than the majority, and neither are they beggars or born criminals.
Os Romanichéis não são menos inteligentes do que a maioria. E também não são mais mendigos ou criminosos natos.

Sinônimos (inglês) para "born":

born

Exemplos de uso para "born" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishwhere were you born?
Englishto be a born entertainer
Englishto be born with a silver spoon in one's mouth
Englishin all my born days
EnglishI wasn't born yesterday
Englishnever in all my born days
Englishthere's one born every minute!
EnglishThere are fields, Neo, endless fields...... where human beings are no longer born.
Existem campos, Neo, campos infinitos...... onde os seres humanos já não nascem.
EnglishAnd some of us are born with temperaments that are positive, some are negative.
E alguns de nós nascem com temperamentos que são positivos, alguns negativos.
EnglishHis own-initiative report was conceived two years ago and has just been born.
O seu relatório de iniciativa, concebido há dois anos, acaba de ver a luz do dia.
EnglishThe Chechens who carried out this operation were not born monsters, but became them.
Os Chechenos que conduziram esta acção não nasceram monstros, tornaram-se monstros.
EnglishIt is a challenge born less out of crisis and more out of evolutionary progress".
Trata-se de um desafio que é fruto do progresso evolutivo, mais do que de uma crise" .
EnglishYou can tell just how long ago that was because 1929 was the year I was born.
Podem imaginar há quanto tempo isso foi porque 1929 foi o ano em que nasci.
EnglishFor many Europeans, the respect for human rights is a gift they were born with.
Para muitos europeus, o respeito dos direitos humanos é uma dádiva com que já nasceram.
EnglishIt is a challenge born less out of crisis and more out of evolutionary progress ".
Trata-se de um desafio que é fruto do progresso evolutivo, mais do que de uma crise ".
EnglishNow one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration.
Uma das coisas sobre brincar é que nasce da curiosidade e da exploração.
EnglishThis room was born for this moment, is really what I want to say to you tonight.
Esta sala nasceu para este momento, é o que vos quero dizer esta noite.
EnglishIcebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves.
Os icebergues nascem quando se separam dos glaciares ou se quebram plataformas de gelo.
EnglishI was born in Poland, now in the U.S. I started a group called Open Source Ecology.
Eu nasci na Polonia, agora vivo nos EUA. Iniciei um grupo chamado Open Source Ecology.