Search for the most beautiful word
escrow
to assay

VOTE NOW

Tradução Inglês-Português para "berries"

 

"berries" - tradução em português

Resultados: 1-7 de 7

berries {substantivo}

berries {pl.} [gastr.]

bagas {f. pl.} [gastr.]

A large proportion of natural raw products, such as game, fish, mushrooms and berries, are also unfit for human consumption on account of their caesium content.

Além disso, uma grande parte de produtos da natureza, por exemplo, frutos e bagas silvestres, peixe e cogumelos não actualmente comestíveis devido à contaminação por césio.

Immediately after nuclear accidents, things like game, berries and mushrooms are temporarily removed from our menus, only to reappear after a short while.

Imediatamente após os acidentes nucleares fomos temporalmente privados de coisas como o jogo, as bagas e os cogumelos, que voltaram a incorporar a nossa dieta pouco tempo depois.

Consumers are entitled to expect vodka to be based on certain ingredients, just as we all expect wine to be produced from grapes, and gin from juniper berries.

Os consumidores têm o direito de esperar que a vodka se baseie em determinados ingredientes, tal como todos esperamos que o vinho seja produzido a partir de uvas e o gin de bagas de zimbro.

berry {substantivo}

berry {substantivo} [gastr.]

baga {f.} [gastr.]

In 2005 Polish berry growers had to deal with negative returns on produce in that market.

Em 2005 os produtores polacos viram-se a braços com rendimento negativo no mercado de frutos de baga.

2004 was a difficult year for berry growers in Poland.

2004 foi um ano difícil para os produtores polacos de frutos de baga.

Berry growers have lost three years, and at the rate things are going with the reform of the market, it seems they will lose two more.

Os produtores de frutos de baga perderam três anos e, ao ritmo a que avança a reforma do mercado, parece que ainda vão perder outros dois.

During the visit to Poland, the European Commission for the first time presented a report on the situation in the berry, cherry and cherries for processing sector.

Nessa visita à Polónia a Comissão apresentou, pela primeira vez, um relatório sobre a situação dos frutos de baga, cerejas e ginjas destinados à transformação.

The difficult situation on the berry market has had the biggest impact on farmers in the poorest region in Europe, Lubelszczyźna, which produces one sixth of total output.

A situação crítica no mercado dos frutos de baga provocou os piores efeitos nos agricultores da região mais pobre da Europa, Lubelszczyźna, que gera um sexto da produção total.

berry {substantivo} [gastr.]

bago {m.} [gastr.]
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "berries" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Soy, parsley, garlic, grapes, berries; I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.

E aqui temos os factores alimentares que se batem lado a lado com estes medicamentos.

He's probably foraging for his bugs and berries right now.

Ele deve estar, agora, buscando comida para as suas pulgas.

Those of us in central and northern Sweden were hit particularly badly: mushrooms, wildlife, berries and animals were contaminated with radiation.

O centro e o norte da Suécia foram fortemente afectados: os cogumelos, a caça, os frutos silvestres e os animais foram contaminados pela radioactividade.

HC: So if miracle berries take sour things and turn them into sweet things, we have this other pixie dust that we put on the watermelon, and it makes it go from sweet to savory.

HC: Então se a 'fruta-do-milagre' faz as coisas amargas ficarem doces, nós temos outro pozinho mágico que pomos na melancia, e que a altera de doce para salgada.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

berlinés · berlinesa · berlinesas · berlineses · Bermudas · Bern · Bernard · Bernd · Berne · Bernese · berries · berry · berserk · berth · Bertie · beryl · beryllium · beserk · beside · besides · besotted

Dê uma olhada no dicionário Português-Inglês bab.la.