Tradução Inglês-Português para "at all"

EN at all Português tradução

at all {adv.}

EN at all
play_circle_outline
{advérbio}

at all (também: nothing, diddly)
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number.
A nossa análise assume que não custam nada, mas nada não é o número correcto.
Champagne, why, that is insignificant; Chablis, that is not at all significant; Sauternes, even less so!
O champanhe, não significa nada; o Chablis, nada de nada; o Sauternes, ainda menos!
We prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos um simples " não é grande coisa» a um grande " nada de nada».
at all (também: after all, in the end, in the long run)
By all accounts, the Commission now intends to grant that amount after all.
Segundo consta, agora a Comissão tenciona afinal conceder essa verba.
After all, it is exciting ideas that lie behind at the birth of social change.
Afinal, na génese das transformações sociais estão sempre ideias fascinantes.
After all, we all spent last week in discussions with trade unionists.
Afinal, passámos a semana passada em discussões com os sindicalistas.
at all (também: at last, finally)
I find all this absolutely unacceptable, not to say incomprehensible.
Enfim, tudo isto me parece totalmente inaceitável, para não dizer incompreensível.
However, when all is said and done, we have confidence that you will succeed.
In short, it all seems to me to be a theoretical exercise which may well often prove pointless.
Enfim, parece-me tudo um exercício teórico e muitas vezes provavelmente inútil.

Sinônimos (inglês) para "at all":

at all

Traduções parecidas para at all em Português

at preposição
at
Portuguese
all adjetivo
Portuguese
all advérbio
Portuguese
all pronome
Portuguese

Exemplos de uso para "at all" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishagainst all odds
Englishonce and for all
EnglishAll saint's day
Englishall things being equal
Englishfree of all average
Englishnot all that glitters is gold
Englishall work and no play makes Jack a dull boy
Englishall work and no play makes Jack a dull boy
Englishdon't put all your eggs in one basket