Ofertas de estágio em vários países

Tradução Inglês-Português para "asshole"

 

"asshole" - tradução em português

Resultados: 1-16 de 16

asshole {adjetivo}

asshole {adj.} [pejor.] (também: idiotic, dope, stupid, pinhead)

idiota {adj.}

Come back with something that tells me where that asshole went.

E traz alguma coisa que nos indique para onde aquele idiota foi.

Am I the only asshole down here who thinks that a tad bit odd?

Sou o único idiota aqui a achar isso um pouco invulgar?

Tell me something I don't know, asshole!

Diz-me algo que eu não saiba, idiota!

Bulletproof vest, asshole.

Colete á prova de balas, idiota.

Move out the way, asshole!

Saia da frente, idiota!

asshole {adj.} [pejor.] (também: stupid, imbecile, silly, boob)

imbecil {adj.}

It was some asshole in a costume.

Ou algum imbecil com um fato...

This is a clean game, asshole.

Esse jogo é limpo, imbecil.

You're an asshole.

És um imbecil.

You don't know what kind of assholes they have to put up with on a daily basis.

Você sabe dos imbecis que eles têm que aturar diariamente.

asshole {adj.} [coloq.]

babaca {adj.} [coloq.]

Come on, this place is nothing but fake boobs... and real assholes, if you ask me.

Qual é, aqui só tem peitos falsos e babacas, se quiser saber.

asshole {substantivo}

asshole {substantivo} [pejor.] (também: arse, punk)

bundão {m.} [pejor.]
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "asshole":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "asshole" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

No, but Glick´s the kind of asshole who´d bless his clubs for a better game.

Não, mas Glick é do género de benzer os tacos para ter boas partidas.

All these assholes on the internet are calling us names... because of this fucking stupid movie.

Os cabrões da Internet insultam-nos por causa deste filme estúpido.

Hey, asshole, i'm the one pointing the gun at you.

Ei, estúpido, sou eu que estou a apontar a arma pra ti.

You got some balls, calling him an asshole to his face.

Tens tomates, chama-lhe casulo na sua cara.

But then I remember how much of an asshole you were.

Mas depois lembro-me o quanto és cretino.

Where did those two assholes go?

Para onde foram os dois estúpidos?

All right, you alien assholes!

Certo, seus alienígenas cuzões!

Look, asshole, I don´t know if anyone explained the rules toyou... but if you succeed everything gets blinked out ofexistence, even you.

Ouve, palhaço, não sei se te explicaram as regras... mas se conseguires, tudo desaparecerá, tu incluído.

You...... are an asshole.

Tu... és um otário.

Surprise, asshole!

Surpresa, estúpido.

The important thing here is a fuckin ' bunch... of motherfuckers we don't even know... callin ' us assholes on the internet... to teenagers and guys who can't even get laid.

O que importa é andarem aí uns cabrões que nem sequer conhecemos a chamar-nos cretinos na Internet, adolescentes e toscos que nem uma queca conseguem dar!

Word is that God´s pissed off at your presumption... and I know Lucifer´s pissed because you assholes might make him look bad... by succeeding where he´s failed so many times.

A vossa arrogância provocou a ira de Deus... e sei que Lúcifer está furioso porque poderiam ridiculizá- lo... conseguindo o que ele falhou tantas vezes.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Mais no dicionário Português-Espanhol.