Tradução Inglês-Português para "are you sure?"

 

"are you sure?" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 54

are you sure?

Are you sure that you want to delete all the privileges for all applets and scripts from 0?

Tem certeza de que deseja eliminar todos os privilégios de todas as aplicações e scripts de 0?

Are you sure that you want to delete this E-mail Certificate?

Tem certeza de que deseja eliminar este certificado de correio electrónico?

Are you sure that you want to delete this Personal Certificate?

Tem certeza de que deseja eliminar este Certificado pessoal?

Are you sure you want to move away from its default /nlocation?

Tem certeza de que deseja mover do endereço /npredefinido?

/nAre you sure you still want to delete this folder?

/nTem certeza que ainda deseja eliminar esta pasta?
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "are you sure?" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "are you sure?" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Mrs Ludford, are you sure your point of order is related to the Minutes?

Senhora Deputada Ludford, é de certeza sobre a acta que deseja intervir?

Are you sure the Trojans will take this monstrosity into the city?

De certeza de que os troianos levarão esta monstruosidade para a cidade?

Mr President, are you sure that this view is shared on the other side of the Atlantic?

Senhor Presidente, tem a certeza de que este desígnio é partilhado do outro lado do Atlântico?

Are you sure it will be helpful to citizens to have one huge entry point for all of this?

Têm a certeza que será útil para os cidadãos ter um único ponto de acesso enorme para tudo isso?

Are you sure that the Council will agree on such a position?

Os senhores Deputados têm a certeza de que o Conselho concordará com essa posição?

Are you sure it's okay after all these years of friendship?

Estás certo de que não deitaremos a perder a perder a nossa amizade?

Are you sure that this revision is going to take place?

Tem o senhor comissário a certeza de que tal revisão será efectuada?

I was incredulous, "Are you sure this is our child?"

Estava incrédulo, "Têm a certeza de que é o nosso filho?"

Are you sure you are aware of our full potential?

Têm a certeza de que conhecem todo o nosso potencial?

Are you sure you want to go to school this year?

Tens a certeza que queres ir à escola este ano?

And are you sure they're not laughing with me?

E tens a certeza de que não se estão a rir comigo?

Hey, are you sure you know where you're going?

Ei, tens a certeza que sabes por onde estamos a ir?

Are you sure that this midstream change of horses does not make it necessary to review the blueprint on this point?

Estão seguros de que, com esta inflexão de percurso, não será necessário rever a posição quanto a este ponto?

Are you sure you have the final spirit?

Tem a certeza que tens o espirito final?

Are you sure you're prepared this time?

Estás segura de que estás preparada, desta vez?

Are you sure there's a child in there?

Tens a certeza que está uma criança aí?

Are you sure it was just three sharks?

Tens a certeza de que eram apenas três tubarões?

Juno, are you sure this is the right way?

Juno, tens a certeza que é por aqui?

Are you sure you want to hear this?

Tens a certeza de que queres ouvir isto?

Are you sure your aunt won't mind?

De certeza que a tua tia não se importa?
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fora do rumo, teísmo, advecção, Killeen, patinagem no gelo

Palavras similares

Arctic · Arcturis · ardency · Ardennes · ardent · ardor · ardour · arduous · arduously · are · are-you-sure · area · areal · areally · areas · arena · areola · Areopagus · Ares · argelina · argelinas

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Espanhol.