Copa do Mundo bab.la 2015

EL
VS
SW
Σ΄αγαπώ Ninakupenda

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "are"

 

"are" - tradução em português

Resultados: 1-31 de 59306

are {substantivo}

are {subst.} (também: square decametre)

are {m.}

I should also like to say that our group will be supporting the ARE Group's amendments.

Além disso, gostaria de dizer que o nosso grupo apoia as alterações propostas pelo ARE.

“People are really going to have an enjoyable but intense experience.”

“People are really going to have an enjoyable but intense experience.”

We have a lot of families who are very poor, so there are a lot of students on scholarship.

We have a lot of families who are very poor, so there are a lot of students on scholarship.

We are a prominent cinema school, but we don’t expect a ‘free lunch.’

We are a prominent cinema school, but we don’t expect a ‘free lunch.’

Will the heavens open and "We Are the World" play over the restaurant sound system?

Será que os Céus se abrirão e o "We Are the World" tocará no sistema de som do restaurante?

to be {verbo}

to be [was|been] {v.} (também: to become)

ser [sido|sendo] {v.}

you are (Present)

tu és (Presente (Indicativo))

we are (Present)

nós somos (Presente (Indicativo))

you are (Present)

vós sois (Presente (Indicativo))

they are (Present)

eles/elas são (Presente (Indicativo))

to be [was|been] {v.} (também: to be in, to stay, to exist)

you are (Present)

tu estás (Presente (Indicativo))

we are (Present)

nós estamos (Presente (Indicativo))

you are (Present)

vós estais (Presente (Indicativo))

they are (Present)

eles/elas estão (Presente (Indicativo))

to be [was|been] {v.} (também: to continue, to go on, to carry on, to keep on)

you are (Present)

tu continuas (Presente (Indicativo))

we are (Present)

nós continuamos (Presente (Indicativo))

you are (Present)

vós continuais (Presente (Indicativo))

they are (Present)

eles/elas continuam (Presente (Indicativo))

to be [was|been] {v.} (também: to become, to stay, to be left, to stay over)

you are (Present)

tu ficas (Presente (Indicativo))

we are (Present)

nós ficamos (Presente (Indicativo))

you are (Present)

vós ficais (Presente (Indicativo))

they are (Present)

eles/elas ficam (Presente (Indicativo))

are {substantivo}

are {subst.}

are {m.}

I should also like to say that our group will be supporting the ARE Group's amendments.

Além disso, gostaria de dizer que o nosso grupo apoia as alterações propostas pelo ARE.

“People are really going to have an enjoyable but intense experience.”

“People are really going to have an enjoyable but intense experience.”

We have a lot of families who are very poor, so there are a lot of students on scholarship.

We have a lot of families who are very poor, so there are a lot of students on scholarship.

We are a prominent cinema school, but we don’t expect a ‘free lunch.’

We are a prominent cinema school, but we don’t expect a ‘free lunch.’

Will the heavens open and "We Are the World" play over the restaurant sound system?

Será que os Céus se abrirão e o "We Are the World" tocará no sistema de som do restaurante?
are {m.}

arar {verbo}

arar [arado|arando] {v. tr.}

I am tilling (Present continuous)

eu are (Presente (Subjuntivo))

he/she/it is tilling (Present continuous)

ele/ela are (Presente (Subjuntivo))

I tilled (Simple past)

eu are (Presente (Subjuntivo))

he/she/it tilled (Simple past)

ele/ela are (Presente (Subjuntivo))

I have been tilling (Present perfect continuous)

eu are (Presente (Subjuntivo))

he/she/it has been tilling (Present perfect continuous)

ele/ela are (Presente (Subjuntivo))

he/she/it had tilled (Past perfect)

ele/ela are (Imperativo)

he/she/it will till (Future)

ele/ela are (Imperativo)

to plough {v.}

arar [arado|arando] {v.} (também: lavrar, sulcar)

to plow {v.}

arar [arado|arando] {v.} (também: lavrar)
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "are":

Sinônimos (inglês) para "be":

Sinônimos (português) para "arar":

 

Traduções similares

Traduções similares para "are" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "are" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Accordingly, we are expecting ambitious proposals from the European Commission.

Esperamos por isso que a Comissão Europeia apresente propostas mais ambiciosas.

In Germany there are many biogas plants, in which only electricity is produced.

Na Alemanha, existem muitas instalações de biogás que só produzem electricidade.

Vague declarations of probable future support from the Commission are not enough.

Declarações vagas de um eventual futuro apoio por parte da Comissão não bastam.

Today we are presenting the European Parliament report on the Community patent.

Apresentamos hoje o relatório do Parlamento Europeu sobre a patente comunitária.

However, not all those seeking asylum are the victims of political persecution.

Ora, entre os que solicitam asilo, não há apenas vítimas de perseguição política.

(PL) Madam President, 90% of suicides are the result of mental health problems.

(PL) Senhora Presidente, 90% dos suicídios resultam de problemas de saúde mental.

As you are aware, the Nice European Council laid down the social policy agenda.

Como sabem, o Conselho Europeu de Nice estabeleceu a Agenda da Política Social.

I think there are some issues which you need to address collectively in future.

Penso que há algumas questões que temos de considerar colectivamente no futuro.

Nevertheless, we are under an obligation to make our good policies even better.

Porém, todos temos a obrigação de tornar as nossas boas políticas ainda melhores.

Secondly, we must ensure that social partners are involved to a greater extent.

Em segundo lugar, temos de assegurar uma maior implicação dos parceiros sociais.

There are also those who ignore innovative measures such as low-emission zones.

Também há os que ignoram medidas inovadoras como as das zonas de baixa emissão.

Chronic shortages of organs across Europe are causing 60 000 unnecessary deaths.

A escassez crónica de órgãos em toda a Europa causa 60 000 mortes desnecessárias.

Have we done everything our knowledge, technology and experience are capable of?

Teremos feito tudo o que o nosso conhecimento, tecnologia e experiência permitem?

It is an achievement that we cannot question before the next elections are over.

É um feito que não podemos questionar antes de terminadas as próximas eleições.

Sharia courts are imposing capital punishment on youths in Somalia, for example.

Na Somália, por exemplo, os tribunais da Sharia impõem a pena capital a jovens.

There are also fundamental problems for the budget in connection with heading 1.

No orçamento, existem também problemas fundamentais relacionados com a rubrica 1.

Allow me to highlight a few aspects that are in need of comprehensive evaluation.

Permitam-me que realce alguns aspectos que carecem de uma avaliação aprofundada.

I have referred to the protection of immigrants because two aspects are involved.

Fiz referência à protecção dos imigrantes porque há dois aspectos a considerar.

Moreover, there are major differences in opinion among the various Member States.

Além disso, há grandes divergências de opinião entre os diversos Estados-Membros.

The costs of medicines produced by Western companies are also prohibitively high.

O custo dos medicamentos produzidos por empresas ocidentais é também proibitivo.
 

Resultados no fórum

Tradução "are" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: formador de opinião, franco-atirador, teste de nivelamento, na qual, no qual

Palavras similares

arctangent · Arctic · Arcturis · ardency · Ardennes · ardent · ardor · ardour · arduous · arduously · are · area · areal · areally · areas · arena · areola · Areopagus · Ares · argelina · argelinas

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Alemão-Português.