"appointment" - tradução em português
The second point is the appointment of the members of the ECB's Executive Board.
Ninthly, we need a better procedure for the appointment of the Director-General.
Approving the appointment of Mrs Androula Vassiliou as a Member of the Commission (
This was on account of the elections and the appointment of the new Commission.
For those reasons I shall be abstaining from voting on Mr Trichet's appointment.
My next surgeon's appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop.
when adopting a European decision concerning the appointment of a special representative in accordance with Article III-302.
It is the first time that an accession treaty explicitly makes provision for consultation of the European Parliament on the appointment of Commissioners from new Member States.
I have a medical appointment which involves manipulation of my neck – though not in as permanent a way as some Members of the House might have wanted from time to time!
The Treaty of Amsterdam allows Parliament to approve the President of the Commission personally and specifically, rather than Parliament merely being consulted prior to the appointment.
Election of the President (announcement of nominations and appointment of tellers)
Thus, the appointment of ESMA remains the only real and positive change.
Then it came to the nomination and appointment of the two German Members of the Commission.
We continue to consider the appointment of the technical cooperation officer very important.
Let me make a small point about the appointment of Commissioners.
I had an appointment to see the President this morning at 9.30.
He advised me that he was unable to keep that appointment because he was going to be taking the chair at that time.
They travelled to the region on 13 March to meet, by appointment, the board of management of the South Bolivar Agri-Mining Federation.
Owing to…, I'm afraid I have to cancel our appointment.
As far as the appointment of the management board is concerned, I do agree with the compromise that has been struck with the Council.
Unfortunately, she cannot participate today because she too has another long-standing appointment, which could not be further postponed.
Mr President, you may have an appointment somewhere else later on, I do not know, but we are here to do a job and to vote.
We are committed to striving together with Parliament, the Council and all the other Union institutions to make a success of our appointment with history.
Sinônimos (inglês) para "appointment":
Traduções similares para "appointment" em português
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "appointment" em português
The appointment must be by open process and must involve the European Parliament.
Mr President, it is not very easy to make an appointment with my plumber.
I would also like to thank him for the excellent job he has done since his appointment.
However, the appointment of the President of the Commission is not just a passing event.
I must vote against this appointment and withhold my vote of confidence.
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.
The incoming President's role in the appointment of the Commission is therefore crucial.
Madam President, ladies and gentlemen, I voted against the appointment of Mr Romano Prodi.
The first thing we need is the rapid appointment of a new Commission.
As a result, I voted against his appointment as President of the Commission.
That is why we are interested in the appointment of staff, of course.
It is relevant in terms of the future WTO appointments and the impending enlargement of Europe.
The December elections were actually a ritual of re-appointment.
(DE) Madam President, firstly, congratulations to Mr Füle on his appointment as Commissioner.
Madam President, today we have an appointment with hypocrisy.
Madam President, I voted in favour of your appointment in July.
And the appointment of a High Representative for the CFSP should help to strengthen implementation.
In the Treaty, Parliament has been assigned an important role in the appointment of the Commission.
As far as I know, the Council-in-Office is not currently involved with the appointment procedures.
I have noted that progress has been made in appointments to the European Investment Bank.
Sugerir uma nova tradução Inglês-Português
Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.
Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: bola fechada, bola aberta, abaixadela, abairrar, abafar
applicability · applicable · applicant · applicants · application · applications · applicator · applied · applier · appointee · appointment · appointments · apport · apportionment · apposite · appositive · appraisal · appraisement · appraiser · appraisingly · appreaciative
Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Inglês.