Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "almost full"

Tradução

"almost full" - tradução em português

Nos informe que esta tradução está faltando. Nós normalmente a incluimos nas próximas 24 horas.
Em alternativa, poste sua pergunta no nosso fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "almost full" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "almost full" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

So yes, we need to make full employment almost the sole objective of the Union.

Então, sim, é necessário tornar o pleno emprego o objectivo quase único da União.

Besides, almost all consumers want full information about the foods they buy.

Além disso, quase todos os consumidores querem conhecer todas as informações sobre os alimentos que compram.

on behalf of the ALDE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am in almost full agreement with what Mrs Napoletano has just said.

Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, estou quase totalmente de acordo com o que a senhora deputada Napoletano acabou de dizer.

That is why the debate has been so robust and why all groups have had Members working on this directive almost full time in recent months.

Na qualidade de mediadores, cumpre-nos conciliar as exigências da liberalização do mercado com os direitos dos sectores mais vulneráveis da sociedade.

That is why the debate has been so robust and why all groups have had Members working on this directive almost full time in recent months.

Razão por que o debate tem sido tão denso e porque todos os grupos têm tido os deputados a trabalhar nesta directiva, praticamente a tempo inteiro, nos últimos meses.

My services have now almost completed a full update of a vade mecum offering a concise overview of the basic EU rules on state aid.

Os meus serviços estão prestes a terminar a actualização total de um Vademecum que contém uma explicação concisa das regras básicas da UE em matéria de auxílios estatais.

The fact is that we are now in 2000, unemployment still stands at 15 million and the summit conclusions promise us rates of almost full employment in ten years ' time.

A verdade é que estamos em 2000, o desemprego mantêm-se nos quinze milhões e as conclusões da cimeira prometem-nos taxas próximas do pleno emprego para daqui a uma década.

We are withdrawing the resolution since its content has been reproduced almost in full and to the letter in the joint resolution signed by the Chairmen of the main political groups.

Retiramos a resolução uma vez que o seu conteúdo foi reproduzido quase integral e literalmente na resolução comum subscrita pelos presidentes dos principais grupos políticos.

So yes, we need to make full employment almost the sole objective of the Union.

Então, sim, é necessário tornar o pleno emprego o objectivo quase único da União.

We were promised a full revision of the directive almost 10 years ago.

Foi-nos prometida uma revisão integral da directiva há quase 10 anos.

However, we know full well that this is almost impossible in the absence of a legal basis.

Porém, temos plena consciência de que isso é praticamente impossível sem uma base jurídica.

The German market is almost as difficult to enter, despite so-called full competition.

É igualmente difícil penetrar no mercado alemão, apesar de existir a chamada plena concorrência.

Just two further comments, for the Commissioner has answered almost all the questions in full.

Só mais duas observações, uma vez que o Senhor Comissário já respondeu à quase totalidade das perguntas.

Besides, almost all consumers want full information about the foods they buy.

Além disso, quase todos os consumidores querem conhecer todas as informações sobre os alimentos que compram.

Such naivety is almost tantamount to provocation and ought, in the fullness of time, to be a lesson to us in other situations.

Tal ingenuidade quase prefigura uma provocação e deveria também, entretanto, constituir um ensinamento para outras situações.

Almost as soon as Mrs Nasreen arrived in Bangladesh under a false name and went into hiding, the streets were full of soldiers.

Mal Taslima Nasreen regressou clandestinamente ao Bangladesh sob uma falsa identidade, logo os desfiles encheram as ruas.

Bulgaria stands a good chance to absorb almost seven billion Euro over the period 2007 - 2013 as a full EU member.

A Bulgária tem uma boa hipótese, enquanto membro da UE de pleno direito, de absorver quase sete mil milhões de Euros entre 2007 e 2013.

Due to this thorough preparation I am in a position today to agree in full or in part to almost three-quarters of your proposed amendments.

Devido a essa preparação exaustiva, estou hoje em posição de concordar total ou parcialmente com perto de três quartos das vossas propostas de alteração.

His head is so heavy, full of heavy thoughts, that it's sort of fallen into his hat, and his body's grown out of him almost like a plant.

A sua cabeça é tão pesada, tão cheia de pensamentos pesados, que de algum modo caiu sobre o seu chapéu, e o corpo cresceu a partir dele quase como uma planta.

Almost 200 new complaints arrive each month, nearly a 300% increase compared with the first full year of cooperation in 1996.

Recebemos cerca de 200 novas queixas por mês, o que representa um aumento de quase 300% em relação a 1996, o primeiro ano em que cooperámos ao longo do ano inteiro.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

allusion · allusive · alluvial · alluvion · ally · almanac · almighty · almond · almond-oil · almost · almost-full · alms · alms-box · aloe · aloft · Aloha! · alone · along · alongside · aloof · aloofness

Mais traduções no dicionário Português-Inglês.