Tradução Inglês-Português para "abs"

EN abs Português tradução

abs {subst.}

EN abs
play_circle_outline
{substantivo}

1. gíria

Exemplos de uso para "abs" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe next question which I would like to mention is access and benefit sharing (ABS).
Seguidamente gostaria de me referir ao acesso e partilha de benefícios (APB).
EnglishABS also inspected the ship that exploded in Porto Torres, Sardinia on 1 January this year.
A ABS também procedeu à inspecção do navio que explodiu em Porto Torres, na Sardenha, a 1 de Janeiro deste ano.
EnglishI am also particularly pleased with the choice of active systems, with the choice of ABS.
Estou igualmente particularmente satisfeito com a escolha de sistemas de segurança activos, com a escolha do ABS.
EnglishThe transition period will apply from the dates on which reporting becomes mandatory for each ABS asset class.
commercial mortgage-backed securities), bem como a ABS garantidos por empréstimos ao consumo (
EnglishFirst and foremost, access and benefit sharing (ABS).
Em primeiro lugar, o acesso e partilha de benefícios (APB).
EnglishIt's not like that electronic abs machine where, 15 minutes a month, you get washboard abs.
Não é como aquela máquina electrónica de abdominais onde, por 15 minutos por mês, ficas com uns abdominais aos quadradinhos.
EnglishPerhaps, in the future, ABS or automatic stability control systems, ASC, may become compulsory.
Talvez, no futuro, o ABS ou os sistemas de controlo electrónico de estabilidade, os ASC, possam passar a ser obrigatórios.
EnglishWe need to 'unblock' negotiations on the ABS protocol, on genetic information access, and on benefit sharing.
Temos de "desbloquear" as negociações sobre o protocolo ABS, sobre o acesso às informações genéticas e sobre a partilha de benefícios.
EnglishThe development and implementation of the ABS Protocol must be regarded as an integral part of the process surrounding the CBD.
O desenvolvimento e implementação do Protocolo APB deve ser visto como uma parte integrante do processo no âmbito da CDB.
EnglishThey are equipped with technologies that are constantly improving: catalytic converters, ABS, ASC, lights, seat belts and so on.
Esses veículos estão equipados com tecnologias em constante evolução: catalisadores, ABS, ASC, faróis, cintos de segurança, entre outras.
EnglishOver the lifetime of the ABS, the previously existing single A minimum rating threshold would have to be retained.
Durante o período de vigência dos instrumentos de dívida titularizados, deverá ser mantido o limite mínimo de notação de crédito “A” ( single A) previamente existente.
EnglishSecond, to increase collateral availability by reducing the rating threshold for certain asset-backed securities (ABS).
Em segundo lugar, aumentar a disponibilidade de garantias reduzindo o limite de notação para alguns instrumentos de dívida titularizados ( asset-backed securities – ABS).
EnglishOne of them jumped right in front of our car and a computer-implemented invention called ABS brakes probably saved his life.
Um deles atravessou-se na frente do nosso automóvel e, provavelmente, foi uma invenção implementada através de computador chamada travões com ABS que lhe salvou a vida.
EnglishA patentable invention is a solution that combines an idea with a technical device, such as software for mobile phones or ABS systems in cars.
Uma invenção patenteável é uma solução que combina uma ideia com um dispositivo técnico, como é o caso do dos telemóveis e dos sistemas ABS nos automóveis.
EnglishFor me, after sitting in New York discussing with practically all our partners, ABS will be an important, if not the breakthrough, issue in Nagoya.
Creio que, depois das conversações que mantive em Nova Iorque com praticamente todos os nossos parceiros, o APB será uma questão importante, se não mesmo fundamental, em Nagoya.
English. - Concerning Nagoya and how we are getting on, things are developing pretty well with regard to the ABS, so there is no problem.
Membro da Comissão. - (EN) Em relação a Nagoya e à questão de saber se temos progredido, as coisas estão a correr bastante bem em relação ao Protocolo ABS, por isso não há problema.
EnglishAmong the most sensitive points, I would like to mention ABS, the brake assist system: this is a system that will make it possible to reduce deaths on the roads by 35%.
Entre os aspectos mais sensíveis, gostaria de mencionar o sistema ABS, o sistema de assistência à travagem - um sistema que permitirá reduzir em 35% o número de mortes na via pública.