Tradução Espanhol-Português para "uno"

ES uno Português tradução

uno {arti.}
PT
unir {v.}

PTunir Espanhol tradução

unir {v.}
unir {v. tr.}

ES uno
play_circle_outline
{artigo}

uno (também: un)
Cada vez que uno hace algo es reconocido, uno es reconocido por intentar.
De cada vez que fazem alguma coisa, recebem crédito, um crédito por tentar.
Pero, finalmente, uno de los investigadores tuvo esta idea descabellada.
Mas depois, finalmente, um dos investigadores lançou esta ideia maluca.
Todos tenemos un "sí mismo" pero no considero que uno nazca con él.
Cada um de nós tem um Eu, mas não acho que nascemos com um eu definido.

Exemplos de uso para "uno" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishquedar grabado en la mente de uno
Spanishquedarse en la memoria de uno
Spanishpermanecer en la memoria de uno
Spanishimportarle a uno un pepino
Spanishpillarle a uno con las manos en la masa
Spanish Así que uno siempre tiene que meditar detenidamente estas decisiones.
Por isso têm de pensar sempre cuidadosamente a respeito destas decisões.
SpanishA este estado comúnmente se le ha pensado como uno de armonía fundamental.
E é assim que normalmente se imagina uma situação de harmonia primordial.
Spanish Y, de hecho, si uno pudiera hacer eso lo que vería sería algo como esto.
E de facto, se pudéssemos fazê-lo o que veríamos seria algo como isto.
Spanish Y cada Ranger recibe la misma promesa de cada uno de los otros Rangers.
" E todos os Rangers recebem a mesma promessa de todos os outros Rangers.
Spanish Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África.
Se olharmos para fora de África, encontramos menor variação genética.
Spanish Y uno termina siguiendo a su corazón, sintiéndose muy realizado.
E acabam por seguir o vosso coração e sentirem-se muito preenchidos.
Spanish Así, uno sabe cómo se ve por atrás o al dar la vuelta, uno puede verse.
Então ao olharem para ele, podem ver como ficam de costas ou em toda a volta.
Spanish Con 20 mil millones de dólares, cada uno puede tener acceso a agua potable.
Com 20 mil milhões de dólares, todas as pessoas podem ter acesso a água potável.
Spanish Si uno va a la terraza de allí, se ve así, y este es el coral "grandaddy".
Se forem para o chão aqui, tem este aspecto, e este é o avô coral.
Spanish Imaginen como serían sus vidas si uno pudiera conseguirles eso.
Imaginem como seriam as suas vidas se lhes pudéssemos fazer chegar isso.
Spanish Uno puede tener un montón de instalaciones pequeñas dispersas por el mundo.
Podemos ter muitas pequenas fábricas espalhadas por todo o mundo.
Spanish" Uno piensa: "¿Qué puedo agregar al sistema para crear más valor?
" Pensa, "O que é que eu posso adicionar ao sistema para criar mais valor?
Spanish A veces uno mira las noticias y dice: "¿queda alguien por piratear?
Por vezes vemos as notícias e pensamos: "Ainda há alguém para hackar?
Spanish Si uno mira este papel, este es el ancho y esto se llama largo.
Se olharem para este pedaço de papel, isto é a largura, e isto é a altura.
Spanish Y cada uno de estos premios es ajustado minuciosamente para el artículo.
E cada uma dessas recompensas é cuidadosamente calibrada no item.