Copa do Mundo bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Espanhol-Português para "ubicación"

 

"ubicación" - tradução em português

Resultados: 1-5 de 5

ubicación {substantivo}

ubicación {f.} (também: localización, situación, emplazamiento)

Y hoy tienen una ubicación relativamente céntrica.

Acontece que agora eles têm uma localização relativamente central.

Aquí se ven el género, la edad, el clima, la ubicación.

Aqui estão o sexo, idade, tempo, localização.

Así que aquí está el estudio “Sloan Digital Sky” (SDSS )mostrando la ubicación de un millón de galaxias.

Aqui temos o Levantamento Digital do Céu Sloan mostrando a localização de milhões de galáxias.

A propósito, esta es la ubicación de mi local favorito de sándwiches en California; sándwich Vietnamita.

Isto, já agora, é a localização da minha casa de sandes favorita na Califórnia -- sandes Vietnamita.

Y uno podría intuir que la gente que no es feliz ocupa una ubicación en la estructura diferente dentro de la red.

E podem desenvolver a intuição que as pessoas infelizes ocupam uma localização estrutural diferente dentro da rede.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "ubicación":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "ubicación" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Lo puedes mover a tu escritorio, a tu memoria USB o a otra ubicación.

Pode arrastá-la para a sua área de trabalho, para a seu Pen Drive USB ou para outro destino.

Pero no todas las ubicaciones de la red son iguales.

Mas nem todas as posições na rede são as mesmas.

Los hoteles y las empresas podrán desconectar cuartos no usados desde una ubicación central o incluso con un teléfono celular.

Os Hotéis e empresas podem desligar salas que não usam a partir de uma central, ou até de um telemóvel.

Los informes de bloqueo envían información de los bloqueos de Origin, e incluyen la hora y la ubicación aproximada del bloqueo, así como información sobre tu dispositivo.

Os relatórios de encerramentos transmitem informação acerca de encerramentos da Origin, incluindo a hora e o local aproximado do encerramento, bem como informação acerca do teu dispositivo.
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: vagem verde de feijão, ervilha, waffle, comício, posta em um pedestal

Palavras similares

turrón · tutear · tutearse · tutela · tutor · tutorial · tuya · tuyo · tuyuyu · TV · ubicación · ubicada · ubicadas · ubicados · ubicar · ubicarse · Ucrania · ucraniana · ucranianas · ucraniano · ucranianos

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.