"quedar" tradução em português

ES

"quedar" em português

volume_up
quedar {v.int.}
PT

ES quedar
volume_up
[quedando|quedado] {verbo}

quedar (também: acordar, concertar, combinar, confrontar)

Exemplos de uso para "quedar" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishA este respecto, no pueden quedar excluidos del beneficio del seguro:
Por conseguinte, não podem ser excluídos do benefício do seguro:
SpanishConsiderando que, en caso de que se logre una solución al problema de Chipre, dicha suspensión deberá quedar sin efecto;
Considerando que, na eventualidade de uma solução para o problema de Chipre, essa suspensão será levantada;
SpanishHasta que pensó que era mejor hacerlo porque no nos habíamos visto antes e iba a quedar mal si no analizaba lo que le envié.
Spanishquedar grabado en la mente de uno
SpanishY ese Día será acercado el infierno [hasta quedar a la vista]; ese Día el hombre recordará [todo lo que hizo y dejó de hacer]: pero, ¿de qué le servirá ese recuerdo?
E o inferno, nesse dia, for destacado, então o homem recordará; porém de que lhe servirá a recordação