"plata" tradução em português

ES

"plata" em português

ES plata
volume_up
{feminino}

  1. gíria
  2. Outros

1. gíria

plata (também: dinero, numerario, mosca, pesetas)
Entonces los padres fundadores dijeron: "Tenemos un poco de plata para gastar.
E os fundadores disseram, "Temos algum dinheiro para gastar.

2. Outros

plata
y puertas [de plata] para sus casas, y divanes [de plata] en los que reclinarse,
E portas (de prata) para as suas casas, e os leitos (de prata).
como cristal, [pero] de plata—cuya medida sólo ellos determinarán.
Feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.
Aquí voy a intentar hacer un trabajo muy pobre soldando plata.
Agora vou fazer aqui um trabalho muito tosco de soldadura de prata.

Exemplos de uso para "plata" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishY lo vendieron por un precio insignificante --tan sólo unas pocas monedas de plata: ¡en tan poco lo valoraron!
Venderam-no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.
SpanishAtención: debido a la baja liquidez en los mercados de todo el mundo, entre las 21:00 GMT y las 22:00GMT, no se podrá operar con oro ni con plata.
Alertamos que, se a liquidez de Mercado permanecer em baixa depois das 22:00 GMT, os spreads poderão aumentar.
SpanishMATERIAS PRIMASÍNDICESOroNasdaqPetróleoDow Jones 30PlataS&P 500AzúcarCAC 40MaízDAX 30TrigoFTSESojaNIKKEIPara ver una lista completa de los índices y materias primas que Markets.
MERCADORIASÍNDICESOuroNasdaqPetróleoDow Jones 30PrataS&P 500AçúcarCAC 40MilhoDAX 30TrigoFTSESojaNIKKEIPara uma lista completa de índices e mercadorias oferecidas pela Markets.