Copa do Mundo bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Espanhol-Português para "película"

 

"película" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 33

película {substantivo}

película {f.} [filme]

filme {m.} [filme]

Trabajando con ILM, creamos al tío de metal líquido en esa película.

Trabalhando com o ILM, criámos o indivíduo de metal líquido desse filme.

Por lo que lo aplacé, e hice esta otra película sobre un gran barco que se hunde.

Por isso, foi para a gaveta, e fiz outro filme sobre um grande navio que se afunda.

Y luego terminamos la película y la montamos porque teníamos que regresar.

Então terminámos e montámos o filme porque tínhamos de regressar.

Y ahora quiero mostrarles cómo se ven realmente en esta película.

E agora quero mostrar-vos qual o seu verdadeiro aspecto neste filme aqui.

Estoy seguro que la mayoría de ustedes ha visto la película "Fargo".

Tenho certeza que a maioria de vocês assistiu ao filme "Fargo".
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "película":

 

Traduções similares

Traduções similares para "película" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "película" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Y de la manera en que lo recuerdo, la película contenía estos detalles.

Primeiro: Whitley Strieber era interpretado por Christopher Walken.

En lugar de eso, simplemente esperamos el final de la película.

Mas esses debates têm sido tão valiosos, dos mais valiosos.

Va a ser un romance épico, una película apasionante.

" Secretamente, o que eu queria fazer era mergulhar até aos destroços do verdadeiro "Titanic".

Los diamantes: quizá todos hemos oído hablar de la película "Diamante de sangre".

Esta é uma mina no Zimbabwé numa foto actual.

Muchos pensaron que era un truco publicitario para la película.

James Ellroy julga que Fred Sexton, o escultor do Falcão Maltês, matou a mãe de James Ellroy.

Es una película a través de la cual se puede ver, luego, voy a apagar las luces.

É uma película através da qual se pode olhar.

Y queríamos regresar y mostrarles la película y decir: "Miren, ustedes lo hicieron posible.

Obviamente que foi exibido, e foi incrível.

Por cierto, la película de Homer Groening presenta una alternativa hermosa para este mismo comentario.

" Ora, eu simplesmente não acredito nisso.

Y eso es por lo que hice la película.

(Aplausos) Essa é que é a verdade.

Pero no es una película normal.

Não devem precocupar-se comigo.

Ahora les voy a hablar sobre mi película.

10º homem: Há vida na palavra vida.

A través de una película pequeña se puede ver una claridad increíble.

E então vou desligar as luzes.

A veces son como esa escena de la película .

.

La película se distribuirá libremente.

O pai não precisa de ir trabalhar.

Si ves una película cómica, vas a tu lado izquierdo.

No lado esquerdo é o oposto: mais tendência para o altruísmo, à felicidade, à expressão e curiosidade e por aí fora.

Si quieren saber más acerca de esto vayan a ver la película "Doing Time, Doing Vipassana".

E foi isto que transformou.

Lo usaremos al principio de la película.

Vai ser muito importante.

YAB: Luc Besson es el productor de la película.

2ª mulher: Pai, mãe, cresci.

Ahora me encantaría ver la primera película de nuevo como precalentamiento para la secuela que sale la semana que viene.

Portanto quão facilmente eu trocaria a nossa cópia desnecesária de "24" por uma cópia de "Sexo e a Cidade"?

Los protagonistas de la película son dos estudiantes de secundaria, Anna y Alex, que aprenden cómo funciona nuestro sistema monetario.

Sabia que em algumas escolas europeias as crianças de etnia cigana são mantidas separadas de outras crianças?
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: vagem verde de feijão, ervilha, waffle, comício, posta em um pedestal

Palavras similares

pelas · peldaño · pelea · pelear · pelearse · pelele · peleonero · peletería · peliaguda · pelicano · película · películas · peliculero · peligro · peligrosa · peligrosidad · peligroso · pelirroja · pelirrojo · pellejo · pelliza

Mais no dicionário Alemão-Português.