"ojo" tradução em português

ES

"ojo" em português

PT

ES ojo
volume_up
{masculino}

1. anatomia

ojo
volume_up
olho {m.} [anat.]
El ojo es muy sensible a los patrones de variaciones de color, forma y patrón.
E o olho é extremamente sensível a padrões de variação de cor, forma e padrão.
Voz: Guiña el ojo derecho para girar a la derecha.
Homem: agora pisca o olho direito para ir para a direita.
Y eso llega directo al presente con el billete de dólar estadounidense que tiene el ojo de la providencia.
Criámos um olho - e o olho evolui ao longo de toda a nossa história.

Exemplos de uso para "ojo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishPodrías empujarlo hacia un tercer ojo de cerradura, pero no se trata de eso.
Vocês podiam empurrá-lo para um terceiro keyhole, ou sei lá, por isso não façam isso.
SpanishPara que luego el ojo pueda distinguir estas dos correctamente.
À direita, eu usei uma rugosidade maior.
Spanish Así, primero es el ojo y luego ocurren los conceptos Y todo esto son dos lenguas trabajando al mismo tiempo.
Portanto, têm a vista, e depois adicionam os conceitos.
Spanish[Y no obstante,] el ojo no se desvió, ni se excedió:
SpanishCreamos un ojo y el ojo evoluciona a través de toda nuestra historia.
E a razão pela qual isto nos liga à consciência hoje, é que, todos nós, ainda hoje, enquanto crianças, a primeiríssima forma que desenhamos é um círculo.
SpanishAl ojo le encantan y los considera hermosos.
SpanishEstá en el ojo del observador.
SpanishO, como algunas personas -- en especial los académicos -- prefieren, La belleza está en el culturalmente-condicionado ojo del observador.
Ou, como algumas pessoas -- especialmente académicos -- preferem, a beleza está nos olhos culturalmente condicionados de quem a vê.
Spanishcostar un ojo de la cara
Spanishechar el ojo a
Spanishno pegar ojo
Spanish Pero la buena noticia es que la probabilidad de que llegue a pasar por este ojo de cerradura y nos golpee luego, es como de uno en un millón.
Mas as boas notícias são que a possibilidade de ele passar mesmo por este keyhole e de nos atingir anda à roda de um para um milhão mais ou menos.
SpanishHemos tomado las cámaras de ojo de pez y les aplicamos una corrección óptica, para luego transformarlo en un modelo tridimensional.
A razão porque fizémos isto foi para criar a derradeira máquina de memória, onde podem voltar ao passado e voar interactivamete e respirar a vida do vídeo neste sistema.
SpanishY vemos con un sistema de cámaras que desarrollé llamado Ojo Marino (Eye-in-the-Sea) que, como usa luz infrarroja invisible para la mayoría de los animales, pasa desapercibida.
E visualizamo-lo com um sistema de câmaras que eu desenvolvi chamado Eye-in-the-Sea que usa luz infravermelha que é invisível à maioria dos animais, por isso é discreta.