Tradução Espanhol-Português para "haz"

ES haz Português tradução

haz {m.}
PT
hacer {v.}
PT
hacer {v. tr.}

ES haz
play_circle_outline
{masculino}

haz (também: fajo, gavilla)

Exemplos de uso para "haz" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanish¡Haz, si no, que caigan sobre nosotros trozos del cielo, si eres hombre veraz!
Faze, pois, com que caia sobre nós um fragmento dos céus, se és um dos verazes!
SpanishHaz clic sobre este enlace y tu buscador de web abrirá un formulario en la página web.
Clique neste link e o seu navegador web irá abrir uma página web com um formulário.
SpanishHaz doble clic sobre el ícono de Aplicaciones para abrir la carpeta de aplicaciones Mac.
Dê um duplo-clique no ícone das Aplicações para abrir a pasta de aplicações do Mac.
SpanishSi quieres trabajar como panadero en Alemania, haz clic en "Bäcker (DE)".
Se pretender trabalhar como padeiro na Alemanha, clique em «Bäcker (DE)».
SpanishSi deseas guardar el archivo en otro lugar, simplemente haz clic sobre la tecla “Guardar como”.
Se quiser guardar o arquivo num lugar diferente, clique apenas em “Salvar Como”.
SpanishHaz doble clic sobre el nombre en el listado y verás al nuevo contacto en tu lista de contactos.
Dê um duplo clique no nome da lista e verá o novo contato na sua lista de contatos.
SpanishEscribe el nombre Brosix del usuario que deseas agregar y haz clic en la tecla “Buscar”.
Depois, escreva o nome do usuário Brosix que pretende adicionar e clique no botão “Procurar”.
Spanish¡Oh Sustentador mío, haz que yo y [parte de] mi descendencia seamos constantes en la oración!
Ó Senhor meu, faze-me observante da oração, assim como à minha prole!
SpanishCosas más graves pidieron ya a Moisés, cuando dijeron: “¡Haz que veamos a Dios cara a cara!
Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso,quando lhe disseram: Mostra-nos claramente Deus!
SpanishLleva esta carta mía y haz que caiga en sus manos; luego apártate de ellos y observa cual es su reacción.
Vai com esta carta e deixa-a com eles; retrai-te em seguida, e espera a resposta.
Spanish¡Haz, pues, que caiga sobre nosotros ese [castigo] con el que nos amenazas, si eres un hombre veraz!
Faze, pois, com que se cumpram as tuas predições, se estiveres certos!
Spanish Y los hacemos chocar con otro haz de protones que vienen en la dirección opuesta.
As colisões ocorrem no interior de detectores gigantes.
SpanishHaz los trámites necesarios en tu país de residencia actual.
Dirija-se às autoridades competentes do país onde atualmente reside.
Spanishque sea mi heredero y también heredero de la Casa de Jacob; y haz que sea, Oh Sustentador mío, grato a Ti!
Que represente a mim e à família de Jacó; e faze, ó meu Senhor, com que esse seja complacente!
SpanishHaz doble clic son el ícono Brosix para iniciar Brosix.
Dê um duplo-clique no ícone Brosix para o iniciar.
Spanish[y le inspiramos esto:] "haz el bien generosamente, sin restricción, y presta especial atención a su continuidad.
(E lhe dissemos): Faze com ele cotas de malha e ajusta-as
SpanishHaz doble clic sobre el ícono de Brosix para iniciar.
Dê um duplo clique no ícone para iniciar o Brosix.
SpanishHaz un enlace a la aplicación Brosix y colócala en el destino de tu elección para poder iniciar con mayor facilidad.
Crie um atalho para a aplicação Brosix e coloque-o num destino à sua escolha, de modo a iniciá-lo mais facilmente.
SpanishHaz de esta una tierra segura y provee de frutos a aquellos de sus habitantes que crean en Dios y en el Último Día.
Deus respondeu: Quanto aos incrédulos dar-lhe-ei um desfrutartransitório e depois os condenarei ao tormento infernal.
Spanish“Y han extraviado con ello a muchos: ¡haz, pues, que esos malhechores se extravíen cada vez más lejos [de cuanto desean]!
Apesar de estes haverem extraviado muitos, se bem que Tu, ó Senhor meu, não aumentarás em nada os iníquos, senão em extravio!