Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Espanhol-Português para "equipaje"

 

"equipaje" - tradução em português

Resultados: 1-4 de 4

equipaje {substantivo}

equipaje {m.} (também: bagaje)

bagagem {f.}

Se pueden también llevar líquidos dentro del equipaje facturado que se transporta en la bodega del avión.

Os passageiros também podem transportar líquidos na bagagem de porão.

Excepción: si los daños se deben a un defecto del propio equipaje no tienes derecho a compensación alguna.

Exceção: casos em que os danos sejam causados por um defeito inerente à própria bagagem.

El plazo para ejercer algún otro tipo de acción legal es de 2 años a partir de la fecha de llegada del equipaje.

Se pretender intentar uma ação em tribunal, deve fazê-lo no prazo de 2 anos a partir da data de receção da bagagem.

¡Mi equipaje no ha llegado!

Minha bagagem não chegou!

Equipaje facturado

Bagagem de porão
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "equipaje":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "equipaje" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Puedes reclamar a la compañía siempre que sea responsable de los daños en el equipaje.

A transportadora aérea é responsável se estiver na origem dos danos.

Algunas personas se limitan a hacer el equipaje, encontrar un lugar donde quedarse y se ponen a buscar trabajo una vez que han llegado.

Há quem se limite a fazer as malas, procurar um lugar para pernoitar e, só depois de chegar, ir à procura de emprego.

Si vas a viajar a otro país de la UE, debes tener en cuenta una serie de normas de seguridad a la hora de hacer el equipaje y embarcar:

Se viajar de avião para outro país da UE, ao fazer as suas malas e no momento do embarque deve ter em mente determinados requisitos em matéria de segurança:
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: vovozona, vovozão, vagem verde de feijão, ervilha, waffle

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.