Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Espanhol-Português para "desarrollo"

 

"desarrollo" - tradução em português

Resultados: 1-22 de 79

desarrollo {substantivo}

Y es un centro, de coordinación, para el desarrollo económico y social.

E é um centro, um ponto focal, para o desenvolvimento económico e social.

En este caso: llevar un diario fortalece el desarrollo personal.

Neste caso, manter um diário fortalece o desenvolvimento pessoal.

Ok, hablemos un poco acerca del desarrollo de vuelos comerciales para humanos.

Falaremos só um pouco sobre o desenvolvimento comercial para o voo humano espacial.

El Programa para el Cambio centra la ayuda al desarrollo en tres aspectos:

A Agenda para a Mudança centra a ajuda ao desenvolvimento em três domínios:

investigación y desarrollo en materia de reactores rápidos (incluida su seguridad);

Investigação e desenvolvimento em matéria de reactores rápidos (incluindo a segurança);

desarrollar {verbo}

yo desarrollo (Indicativo presente)

eu desenvolvo (Presente (Indicativo))

él/ella desarrolló (Indicativo pretérito perfecto simple)

ele/ela desenvolveu (Pretérito Perfeito (Indicativo))
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "desarrollo":

Sinônimos (espanhol) para "desarrollar":

 

Traduções similares

Traduções similares para "desarrollo" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "desarrollo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Es así como desarrolló las habilidades para construir su organización.

E foi assim que ganhou as competências para criar esta organização.

El desarrollo de arenas asfálticas y petróleo de esquisto bituminoso es lo mismo.

Areias de alcatrão em crescimento e alcatrão xistoso é o equivalente.

Desarrollador de Brosix Bozhidar trabaja en el desarrollo de la aplicación Brosix.

Programador Bozhidar trabalha como programador da aplicação do Brosix.

Infraestructura de Seguridad Puntera El equipo de desarrollo tecnológico de Markets.

Infra-estrutura de Segurança de ponta A equipa de R&D da Markets.

La NACA, antes de la NASA, nunca desarrolló un avión y nunca tuvo una aerolínea.

E nós sempre nós envergonhámos perante ela porque tinhamos medo.

Y los países en desarrollo, por si mismos, han estado haciendo un gran esfuerzo.

Isto é o que nós qualificamos como "problema da última milha".

Así que, el equipo desarrolló un nuevo código dentro del código dentro del código.

Portanto é um novo código para interpretar e escrever mensagens no DNA.

actuaciones conjuntas para el desarrollo del consumo de determinados productos.

Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos.

Hoy más que nunca son ideas vanguardistas como éstas las que impulsan el desarrollo.

Mais do que nunca, é este tipo de ideias que impulsionam o crescimento.

El mundo en desarrollo es una vida corta y una familia numerosa".

O mundo Ocidental é uma vida longa numa família pequena.

proyectos para el desarrollo de las regiones menos desarrolladas;

Projectos para a valorização das regiões menos desenvolvidas;

La UE puede financiar tu formación y desarrollo profesional como investigador de distintas maneras:

Pode beneficiar de apoio financeiro da UE para seguir uma formação ou uma carreira de investigador:

El sistema TERA se desarrolló desde Haití con el apoyo de ingenieros de la región.

O sistema ARET foi desenvolvido a partir do Haiti com o suporte de engenheiros na região.

Pasamos dos años y medio investigando; y un año y medio más en el desarrollo previo.

Levámos dois anos e meio a fazer esta pesquisa; levámos mais um ano e meio, fazendo-a progredir.

Hacemos esto en 17 países en vías de desarrollo.

Ultimamente enlouquecemos; às vezes cobramos 7 por cento.

Encargado de desarrollo de Brosix Nicolay es el principal encargado del desarrollo de la aplicación Brosix.

Programador Principal do Brosix O Nikolay é o programador principal da aplicação Brosix.

servicios veterinarios y desarrollo de la capacidad administrativa en relación con la seguridad alimentaria;

Serviços veterinários e constituição de capacidade administrativa em matéria de segurança alimentar;

Porque lo que hubo entre Washington y Eisenhower es lo que encontramos en el mundo en desarrollo.

Em que se aborda tudo desde Washington a Eisenhower.

A todo ello debe unirse el desarrollo de los intercambios internacionales y la modernización de la producción.

Simultaneamente, dever-se-ia promover o comércio internacional e a modernização da produção.

una vez al año II.1. Capacidad de uso de herramientas computarizadas para el desarrollo de la estrategia II.2.

uma vez por ano II.1. Capacidade para usar a ferramenta informatizada da estratégia 11 II.2.
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Inglês-Português bab.la.