Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Espanhol-Português para "desafortunadamente"

 

"desafortunadamente" - tradução em português

Resultados: 1-6 de 6

desafortunadamente {advérbio}

desafortunadamente {adv.} (também: desgraciadamente, por desgracia, infelizmente)

infelizmente {adv.}

La democracia tiene efectos significativos -- y desafortunadamente son adversos.

A democracia tem efeitos significativos -- e infelizmente eles são adversos.

Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza.

Infelizmente eles, tal como nós, têm um lado negro na sua natureza.

Pero resultó que, desafortunadamente, se ocultaron muchos de estos ensayos.

Infelizmente, tal como se verificou, a maioria destes ensaios foram omitidos.

Desafortunadamente el gobierno tenía una negación, una negación.

Mas infelizmente, o governo estava em negação, negação, negação.

pero desafortunadamente relegó de nuevo a los cometas a su estatus de juguetes infantiles.

Mas, infelizmente, relegou os papagaios de novo para o papel de brinquedos de crianças.

desafortunado {adjetivo}

desgraciado {adj. m.}

desafortunado {adj. m.} (também: desgraçado)

desafortunado {adj. m.}

desafortunado {adj. m.}

infortunado {adj. m.}

desafortunado {adj. m.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (português) para "desafortunado":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "desafortunadamente" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Desafortunadamente, comemos lo que se cultiva.

E nos EUA, muito do que nós comemos conduziu a obesidade generalizada e a grandes mudanças na nossa dieta ao longo dos últimos 30 anos.

Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito.

.
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Português-Inglês.