Tradução Espanhol-Português para "carpeta"

ES carpeta Português tradução

carpeta {f.}

ES carpeta
volume_up
{feminino}

Sinônimos (espanhol) para "carpeta":

carpeta

Exemplos de uso para "carpeta" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishHaz doble clic sobre el ícono de Aplicaciones para abrir la carpeta de aplicaciones Mac.
Dê um duplo-clique no ícone das Aplicações para abrir a pasta de aplicações do Mac.
SpanishSimplemente arrastra y deja caer la carpeta Brosix del archivo al destino de tu elección.
Arraste simplesmente a pasta Brosix do arquivo para um destino à sua escolha.
Spanish Entre esos papeles estaba esta carpeta titulada "FINFISHER".
No meio desses papeis, estava um dossier intitulado "FINFISHER.
SpanishElija la carpeta en la que desea instalar MetaTrader y haga clic en Next.
Escolha a pasta onde pretende instalar o MetaTrader e clique em Next.
SpanishSimplemente arrastra y deja caer la carpeta Brosix desde el archivo al destino de tu elección.
Arraste e mova, simplesmente, a pasta Brosix do arquivo para um destino à sua escolha.
SpanishAl utilizar Safari, el archivo se guardará automáticamente en tu carpeta de descargas default.
Ao utilizar o Safari, o arquivo será automaticamente guardado na sua pasta de downloads pré-definida.
Spanish Y entonces fui y repasé mi carpeta de "Proyectos Creativos", y me crucé con el Halcón Maltés.
Portanto dei uma vista de olhos à minha pasta dos "Projectos Criativos" e reparei no Falcão Maltês.
SpanishMueve el programa Brosix a la carpeta de Aplicaciones.
Arraste o programa Brosix para a pasta de Aplicações.
Spanish De hecho ya había averiguado un poco unos años antes -- es la razón de que la carpeta ya existiera.
Por acaso já tinha feito alguma pesquisa alguns anos antes, por isso é que tinha aquela pasta.
Spanish Bueno, si alguna vez hubiera abierto la carpeta con las 600 fotos en ella, hubiera pasado otra hora.
Mas, se tivesse aberto o álbum que contém as 600 fotografias dentro, teria gasto outra hora.
Spanish Esta carpeta tiene 17,:,000 fotos -- más de 20 gigas de información y crece constantemente.
SpanishAbre la carpeta de donde extraíste Brosix.
SpanishAhí esta la carpeta del esqueleto de dodo.
A de cima é uma fotografia de uma que achei no eBay; a de baixo foi feita por mim, porque não tinha dinheiro para comprar a do eBay.
SpanishCierra la carpeta Brosix.
SpanishTu puedes arrastrar y dejar caer el ícono Brosix de la carpeta de Aplicaciones al destino de tu elección para poder iniciar con mayor facilidad.
Você pode arrastar o ícone Brosix da pasta de Aplicações para outro destino de sua escolha, de modo a iniciá-lo mais facilmente.
SpanishDespués de completar la Recepción de Archivo, puedes hacer clic en la tecla “Localizar” y se abrirá la carpeta que contiene el archivo recibido.
Após a Recepção do Arquivo estar terminada, você pode clicar em “Localizar”, a pasta onde se encontra o arquivo recebido será aberta.
SpanishAbra la Carpeta CFD.
SpanishSi te pide autorización para correr la aplicación, retira la marca de la casilla “Siempre pide autorización antes de abrir esta carpeta” y presiona la tecla “Correr.
Se for pedida a permissão para executar a aplicação, desmarque a caixa “Perguntar sempre antes de abrir este arquivo” e clique no botão “Executar”.