Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Espanhol-Português para "buzón"

 

"buzón" - tradução em português

Resultados: 1-7 de 7

buzón {substantivo}

buzón {m.} (também: correo, estafeta)

correio {m.}

La Dirección General de Comunicación se encarga de gestionar este buzón.

Esta caixa de correio é gerida pela Direcção-Geral da Comunicação.

Los datos recogidos a través de este buzón no se comunicarán a nadie que no pertenezca a la Comisión Europea.

Os dados recolhidos através desta Caixa de Correio não serão divulgados fora da Comissão Europeia.

Si el equipo de gestión del buzón es incapaz de responder a una pregunta, enviará el mensaje a otro servicio.

Se a equipa de gestão da caixa de correio não puder dar resposta a uma pergunta, a mensagem é enviada a outro serviço.

Si el equipo que gestiona el buzón no es capaz de contestar a su pregunta, transmitirá su mensaje al servicio pertinente.

Caso a equipa da Caixa de Correio não possa responder à sua pergunta, enviará o seu e.mail para o serviço adequado.

Una de las muchas ventajas de los DVDs es su pequeño tamaño, lo puedes insertar en un buzón de correo, y el envío es barato.

Entre as muitas vantagens do DVD, ele é muito pequeno, podemos colocá-lo no correio e enviá-lo a baixo custo.

La Dirección General de Comunicación se encarga de gestionar este buzón.

Esta caixa de correio é gerida pela Direcção-Geral da Comunicação.

Los datos recogidos a través de este buzón no se comunicarán a nadie que no pertenezca a la Comisión Europea.

Os dados recolhidos através desta Caixa de Correio não serão divulgados fora da Comissão Europeia.

Si el equipo de gestión del buzón es incapaz de responder a una pregunta, enviará el mensaje a otro servicio.

Se a equipa de gestão da caixa de correio não puder dar resposta a uma pergunta, a mensagem é enviada a outro serviço.

Si el equipo que gestiona el buzón no es capaz de contestar a su pregunta, transmitirá su mensaje al servicio pertinente.

Caso a equipa da Caixa de Correio não possa responder à sua pergunta, enviará o seu e.mail para o serviço adequado.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "buzón":

 

Traduções similares

Traduções similares para "buzón" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "buzón" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

También almacenamos una "cookie" para eso y después de haber respondido ya no tiene que volver a aparecer el buzón.

Também a este nível são guardados cookies que fazem com que se responder a essa pergunta a caixa deixe de aparecer.

Aviso legal buzón de contacto

Contact disclaimer

Varias páginas web de EUROPA disponen también de un buzón que le pregunta si el contenido ha sido útil o no.

Por exemplo, em algumas páginas do Portal EUROPA aparece uma caixa em que lhe é perguntado se acha ou não útil o conteúdo da página em questão.

Si desea comunicar sus observaciones sobre nuestra web, puede dejar un comentario en el buzón o ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro formulario.

Se desejar fazer algum comentário ou sugestão sobre o sítio europa.eu, use a caixa «Ajude-nos a melhorar» ou contacte-nos através do formulário previsto para o efeito.
 

Sugerir uma nova tradução Espanhol-Português

Você conhece alguma expressão regional em espanhol? Ou alguma gíria em espanhol? Aqui você pode adicionar sua própria tradução ao dicionário Espanhol-Português.

EspanholEspanhol

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: waffle, comício, posta em um pedestal, cheia de si, posta em uma torre

Palavras similares

buso · búsqueda · búsquedas · busto · butaca · butacas · butanés · butano · butifarra · buzo · buzón · byte · °C · CA · cabal · cábala · cabalgada · cabalgador · cabalgadura · cabalgar · cabalgata

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Espanhol-Português.